Почему омоформы называются грамматическими омонимами
Омонимы и их разновидности
Омонимы — это разные по значению, но одинаково звучащие или пишущиеся единицы языка – слова, морфемы.
Происходит от греческого homos — одинаковый и onyma — имя.
Различают несколько видов омонимов: полные и частичные, графические и грамматичекие, фонетические и омонимичные.
У полных/абсолютных омонимов совпадает вся система форм. Например, ключ (для замка) — ключ (родник), горн (кузнечный) — горн (духовой инструмент).
У частичных совпадают по звучанию не все формы. Например, ласка (животное) и ласка (проявление нежности) расходятся в форме родительного падежа множественного числа — ласок — ласк.
Графические омонимы или омографы – слова, которые совпадают в написании, но различаются в произношении (в русском языке из-за различий в ударении).
От греч. homós – одинаковый и grápho – пишу.
Атлас — атлАс
вЕсти — вестИ
вИски — вискИ
дОрог — дорОг
зАмок — замОк
зАпах — запАх
здОрово — здорОво
кОзлы — козлЫ
лЕсок — лесОк
мАло — малО
мУка — мукА
пЕкло — пеклО
прИстань — пристАнь
сОрок — сорОк
Уже — ужЕ
Грамматические омонимы или омоформы – слова, которые одинаково звучат лишь в некоторых грамматических формах и при этом чаще всего принадлежат к разным частям речи.
Лечу самолетом и лечу горло (в других формах — лететь и лечить, летел и лечил и т.
Омонимичные морфемы или омоморфемы – морфемы, совпадающие по своему звуковому составу, но различные по значению.
Происходят от греческого homos — одинаковый и morphe— форма.
Например, суффикс -тель в существительных преподаватель (значение действующего лица) и выключатель (значение действующего предмета); суффикс -ец в словах мудрец, самец, резец и братец; суффикс -к(а) в словах речка, тренировка, массовка и аспирантка.
И самые интересные, Фонетические омонимы или омофоны – слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение.
Происходит от греческого ὀμόφωνο — «звукоподобие».
Примеры в русском языке:
порог — порок — парок,
луг — лук, плод — плот,
туш — тушь,
падёж — падёшь,
бал — балл,
косный — костный,
предать — придать,
эмиттировать — имитировать.
В русском языке два основных источника омофонии суть явление оглушения согласных в конце слов и перед другим согласным звуком и редукция гласных в безударной позиции.
К омофонии относят также случаи фонетического совпадения слова и словосочетания или двух словосочетаний. Используемые буквы могут полностью совпадать и различие в написании заключается только в расстановке пробелов:
в месте — вместе,
во все — вовсе,
из мяты — измяты,
из люка — и злюка,
не мой — немой.
В английском омофоны возникли вследствие исторически сложившегося разного обозначения на письме одного и того же согласного или гласного звука, например:
whole — hole,
knew — new.
Во французском языке наблюдаются целые ряды омофонов, состоящие из трёх-шести слов, одна из причин чего заключается в том, что во французском не читаются многие конечные буквы.
Источники: Википедия, Словари, Справочники
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Что такое омоформы и как их определить?
Омоформы — это разновидность омонимии слов русского языка. Рассмотрим, что такое омоформы, указав слова разных частей речи, совпадающие в одной из грамматической форм по написанию и звучанию.
В русском языке существуют полные и неполные омонимы. В лексике русского языка омоформы, как и омофоны и омографы, относят к неполным омонимам.
Понятие об омоформах
В контексте у двух слов, принадлежащих к разным частям речи, может совпадать написание и звучание, а грамматическая форма является различной. Лексическое значение этих слов остается разным. Такие слова называются морфологическими омонимами, или омоформами.
Омоформы — это слова, совпадающие в написании и звучании в некоторых грамматических формах.
Оморформы — это омонимы на морфологическом уровне русского языка.
Морфологическими омонимами могут быть слова разных частей речи. Чтобы понять, что такое омоформы, рассмотрим следующие примеры:
Прекрасен пушкинский стих. — Ветер совсем стих.
В первом предложении слово «стих» обозначает «стихотворение», во втором слово «стих» — это глагол прошедшего времени единственного числа мужского рода изъявительного наклонения, начальная форма которого инфинитив «стихнуть».
Лошадь вели к ветеринару. — Вели ему выйти.
В данных примерах использованы два глагола, совпадающие в написании и звучании, но глагол первого предложения является формой прошедшего времени инфинитива «вести», а второе слово — формой повелительного наклонения глагола «велеть» (приказывать).
В форточке нет стекла. — Вода еще не стекла до конца.
«Стекла» — форма родительного падежа единственного числа существительного» стекло».
«Стекла» — глагол «стечь» в форме прошедшего времени единственного числа женского рода.
Мы видим солнце, море и чаек над водой. — Совсем уже не видим месяц за облаками.
«Видим» — глагол «видеть» в форме первого лица множественного числа настоящего времени.
«Видим» — краткое страдательное причастие настоящего времени, полная форма «видимый».
Примеры омоформ
Отметим, что в русском языке особенно много омоформ прослеживается у существительных и однокоренных наречий.
Мы ехали шагом, мы мчались в боях и «Яблочко»-песню держали в зубах (М. Светлов. Гренада).
Сравним:
- ехали (как?) шагом (наречие) — любуемся чётким шагом курсантов (существительное);
- летом серый, а зимой белый — жарким летом, морозной зимой;
- меня нет дома — стена дома.
Приведем еще примеры омоформ слов, принадлежащих к разным частям речи:
- мой портфель — мой яблоко;
- острая пила — пила сок;
- булатные мечи — мечи на стол, что есть в печи;
- дуло ружья — дуло из-под двери;
- спиленные пни — пни ногой;
- девчонка смела — смела крошки со стола;
- ехали полем — полем сорняки;
- простой человек — простой оборудования.
Таким образом, омoфopмы – этo oмoнимичныe фopмы; cлoвa, coвпaдaющиe в cвoeм звyчaнии лишь в oтдeльныx фopмax, поэтому омoфopмы нaзывaют тaкжe гpaммaтичecкими oмoнимaми.
Омоформы
Омоформы
Омоформы — слова, которые одинаково звучат лишь в некоторых грамматических формах и при этом чаще всего принадлежат к разным частям речи. Одна из разновидностей омонимов.
Например: лечу самолетом и лечу горло (в других формах — лететь и лечить, летел и лечил и т. п.); острая пила и пила компот (в других формах — пила и пить, пилы и пьют и т. п.).
Wikimedia Foundation . 2010 .
- Шереметьево (аэропорт)
- 825 год
Смотреть что такое “Омоформы” в других словарях:
ОМОФОРМЫ — омонимичные (см. Омонимы) формы слова или разных слов; слова, совпадающие в своем звучании лишь в отдельных формах, напр. существительное печь (печи, печью) и глагол печь (пеку, печешь) … Большой Энциклопедический словарь
омоформы — форм; мн. (ед. омоформа, ы; ж.). Лингв. Слова, совпадающие по своему звучанию в отдельных формах (например, печь выпекать и печь). * * * омоформы омонимичные (см. Омонимы) формы слова или разных слов; слова, совпадающие в своём звучании лишь в… … Энциклопедический словарь
омоформы — (от греч. homos одинаковый + лат. forma форма). Омонимичные формы; слова, совпадающие в своем звучании лишь в отдельных формах (той же части речи или разных частей речи). Вожу (от водить) вожу (от возить)’, лечу (от лететь) лечу (от лечить)’,… … Словарь лингвистических терминов
Омоформы — омонимичные (см. Омонимы) формы слов; слова, совпадающие в своём звучании лишь в отдельных формах (той же части речи или разных частей речи). Например, «три» форма именительного и винительного падежа числительного 3 и форма повелительного … Большая советская энциклопедия
омоформы — мн. Совпадающие по звучанию и написанию, но различающиеся по значению формы слов (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Омоформы — совпадающие элементы морфологических парадигм разных слов: сук ветвь сук родит, множ. от сука; посол₁ посол₂, у которых совпадают только формы именительного падежа единств. числа См. Омоним … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
омоформы — слова, совпадающие в своем звучании лишь в отдельных формах … Толковый переводоведческий словарь
омоформы — форм; мн. (ед. омофо/рма, ы; ж.); лингв. Слова, совпадающие по своему звучанию в отдельных формах (например, печь выпекать и печь) … Словарь многих выражений
омоформы — В морфологической стилистике: омонимичные грамматические формы, способные порождать двусмысленность. ЭКСПОРТИРУЕТ ЛЬВОВ (заголовок). О. используются как средства своеобразной звуковой игры: Ты белых лебедей кормила, Откинув тяжесть черных… … Учебный словарь стилистических терминов
Омоформы — Омоформы см. Омонимия … Лингвистический энциклопедический словарь
Омонимы
Омонимы — это слова, которые пишутся и произносятся одинаково, но имеют разное значение. Примеры:
- лук — овощ и лук — метательное оружие;
- коса — причёска и коса — сельскохозяйственный инструмент;
- ключ — родник и ключ — для запирания замка.
Виды омонимов: омофоны, омографы, омоформы, лексические
Существуют омонимы: фонетические/омофоны, графические/омографы, грамматические/омоформы и лексические.
Фонетические, графические и грамматические омонимы
Омофоны (фонетические) — это слова, которые звучат одинаково, но различны в написании. Например: плод и плот, луг и лук, она договорится и можно договориться.
Омографы (графические) — это слова, которые совпадают в том, как пишутся, но различны в произношении. Например: за́мок и замо́к, бе́лки — белки́, при́стань — приста́нь.
Омоформы (грамматические) — это слова, которые совпадают только в одной грамматической форме (иногда в нескольких). Например: мой (местоимение) и мой (глагол), стекло (глагол) и стекло (сущ.).
Лексические омонимы
У них одна и та же часть речи и совпадает грамматическое оформление, эти слова одинаково пишутся и произносятся, однако у них разные значения. Они делятся на полные и частичные.
Полные лексические омонимы (или абсолютные)
Эти слова имеют совпадение во всей системе форм (по падежам, числительным); например: ключ (от замка) и ключ (источник), мешать (что-то в миске) и мешать (кому-то).
Частичные лексические омонимы (или неполные)
У этих слов одна и та же часть речи, но совпадает не вся система форм (например, совпадает только единственное число, именительный падеж, совершенный вид, но не в других падежах и/или множественном числе). Например: лук — метательное оружие и лук — овощ (множественного числа не существует).
Примеры омонимов
Узел
Сущ., скорость корабля
Лист
Сущ., лист бумаги
Примеры омоформ
Вина
Не моя вина, что он не пришёл
Вина
Род. п. слова “вино” (напиток).
У нас нет вина, осталась только вода
Дне
Сущ., день. В одном дне 24 часа
Дне
Сущ., дно. На дне морском
Примеры омографов
Постели
Сущ., постель. Сидеть у постели
Примеры омофонов
Молот Сущ., серп и молот | Молод Кратк. прил., он был молод и неумён |
Арап Сущ., темнокожий человек | Араб Сущ., арабы, народ |
Обижать Гл., обижать тех, кто младше | Обежать Гл., обежать вокруг стадиона |
Бал Сущ., набрать бал для диктанта | Балл Сущ., пригласить на балл |
Продашь Гл., продать. Продашь машину | Продаж Сущ., продажа. Месяц продаж |
Спеши Гл., спешить. Спеши, а то опоздаешь | Спиши Гл., списать. Спиши пример с доски |
Пруд Сущ., водоём. Недалеко от дома был пруд | Прут Сущ., ветвь дерева. Прутик берёзы |
Обед Сущ., на обед были пельмени | Обет Сущ., нарушить обет (клятву) |
Зонт Сущ., зонт от дождя | Зонд Сущ., зонд совершил посадку на планете |
Омонимы и многозначные слова
Многозначные слова — это те, в которых есть связь между значениями, они чем-то схожи; например: хвост (животного, самолёта, очереди и т. д.), морж (морское животное и человек, купающийся в ледяной воде).
А у омонимов нет никакой связи между значениями; например: мотив (причина/основание) и мотив (мелодия/лейтмотив).
Синонимы и антонимы
Синонимы — это слова, которые пишутся и произносятся по-разному, но имеют идентичное или схожее значение. Например: большой и крупный, выбор и предпочтение, произведение и творение.
Антонимы — это слова, которые имеют противоположное значение. Например: большой и маленький, выбор и безальтернативность, произведение и поглощение.
Омонимы в английском языке
Омонимы существуют не только в русском языке, но и в английском. Например:
- bright — очень умный или наполненный светом;
- current — актуальный или поток воды;
- express — сделать что-то очень быстро или выразить что-то словами;
- kind — вид/тип или заботливый;
- match — объединить похожие предметы или спичка;
- rock — музыкальный жанр или камень;
- rose — встать или роза;
- well — хорошо / в добром здравии или колодец.
Омонимы — определение, виды, примеры
Русский язык считается одним из самых сложных языков нашего мира. Мы изучаем его с самого раннего детства и изучению этому нет конца. Иностранцы, которые пытаются выучить наш язык, нередко сталкиваются с очень тяжелыми для них темами и правилами.
Одной из таких тем можно назвать омонимы. Мы начинаем изучать виды омонимов ещё в начальной школе, примерно во 2-м или 3-м классе и запоминаем новые детали всю жизнь.
Полные Омонимы. Разновидности и употребление
Омонимами в русском языке называют слова, схожие по произношению и написанию, но имеющие абсолютно разное значение.
Как и многие термины в русском языке, «омоним» произошло из греческого языка, «homos»-одинаковый, «onyma»- имя. Дословный перевод «одинаковое имя».
В русском языке омонимы различают полные и частичные. Полные омонимы совпадают между собой во всех падежах и числительных. Частичные совпадают между собой по написанию только в каких-то определенных падежах, числительных или будучи определенной частью речи.
Существуют так же грамматические, функциональные, лексические и морфологические омонимы.
Примеры омонимов
Самыми простыми примерами омонимов являются такие слова как: лук (овощ) и лук (оружие), зАмок (сооружение) и замОк (дверной).
Так же слово «три» тоже является омонимом, в одном случае – это число, в другом случае – повелительное наклонение глагола тереть.
Омонимы и многозначные слова
Очень часто в русском языке путают омонимы и многозначные слова. Многозначные слова отличаются тем, что имеют несколько схожих между собой значений.
Например, колокольчиком можно назвать маленькую версию колокола, а также – цветок. Омонимы же имеют между собой абсолютно разное значение.
Грамматические омонимы
Грамматические омонимы отличаются тем, что имеют разное значение только в случае использования определенной формы слова. То есть написание и произношение совпадает, допустим, только в определенном падеже или склонении, в остальных случаях эти слова не подходят под эту категорию, так как форма слов уже не совпадает. Подобный пример был приведен выше со словом «три».
Функциональные омонимы
Функциональными называют слова, имеющие схожее значение, но употребленные в виде разных частей речи. Например, «Белые отступали». «Белые» по определению прилагательное. Но в данном примере оно было употреблено как подлежащее. Как термин, определяющий группу людей.
Лексические омонимы
Лексические омонимы – слова, имеющие одинаковое или разное количество грамматических форм. Если количество форм совпадает полностью, их называют полными. Если нет – неполными.
Полным омонимом считается слово «кисть». И в значении «рука», и в значении «малярная кисть» имеет одинаковое количество форм, как в единичном и множественных числах, так и в различных падежах.
Неполным можно назвать слово «Лук». В значении «овощ» оно имеет одинаковое количество форм с единственным числом в значении «оружие». У лука-овоща нет множественного числа, поэтому эти формы совпадать не могут. Таким образом определяется является ли слово полным или частичным омонимом.
Морфологические омонимы
Морфологические омонимы – это слова, имеющие одинаковое написание и произношение только будучи определенной частью речи. Например, будем печь пироги (глагол), и будем топить печь (существительное). Между собой эти слова являются однокоренными, но не имеют одно и то же значение. В случае, если мы изменим форму и часть речи, эти слова перестанут входить в эту группу.
Неполные омонимы
Неполными омонимами называют слова, схожие между собой написанием или звучанием, но имеющие противоположное значение. Они включают в себя омоформы, омофоны и омографы. Каждый из них отвечает за схожесть слов в определенной категории.
Омографы в примерах
Слово «омограф» произошло от греческих слов «homon» — одинаковый и «grapho» — пишу. Дословно – «одинаковое написание».
Исходя из этого понятно, что слова пишутся одинаково, но при этом имеют разное значение и произношение. Произношение чаще всего отличается ударением.
Например, Духи (потусторонние) и духИ (женские), Орган человека и оргАн (музыкальный инструмент). Также к этой категории относится «мука». Можно употребить как мукА (пшеничная, ржаная) и как мУка (душевная).
Омофоны в примерах
Слово омофон произошло от греческих «homon» – одинаковый, и «phone» — голос или звук. То есть омофоны схожи между собой именно в звучании, а смысл и написание различаются.
Например, труд (существительное) и трут (глагол). Разница в одной букве во время произношения не ощущается. Понять какое именно слово использовал собеседник помогает контекст фразы.
То есть: «Они смотрели на пруД» и «Пастух держал в руке толстый пруТ».
Омоформы в примерах
Омоформами являются слова, имеющие одинаковое написание, одинаковое произношение, разный смысл и являющиеся разными формами слова или частями речи. По сути, термин «омоформа» объединяет в себе грамматические и морфологические омонимы.
Примеры таких слов приводились ранее, но можно добавить еще слово «лечу». Будучи глаголом, слово «лечу» имеет разную смысловую нагрузку «Я лечу в самолете». Слово «лечу» является формой слова «лететь». В примере «Я лечу животных» оно уже является формой слова «лечить». Написание и произношение идентичное, но только в этих формах слова.
Примеры слов омонимов в литературе
Омонимы достаточно часто использовались писателямии поэтами. Например, стихотворение Я. Козловского:
Однажды кот подкрался к попугаю:
«Сейчас тебя я, братец, попугаю…»
Но попугай из клетки крикнул: «Брысь!»
Что серый кот, здесь убежала б рысь!
В данном стихотворении используются одновременно омоформа (попугаю) и омофоны (брысь и б рысь).
Или другое стихотворение этого автора:
Суслик выскочил из норки
И спросил у рыжей норки:
— Где вы были?
— У лисички!
— Что вы ели там?
— Лисички!
Здесь автор использовал для своего произведения только полные омонимы, различающиеся только лексическим смыслом слов.
Омонимы в загадках, анекдотах, каламбурах
Народное творчество часто использует схожие по звучанию слова в своих произведениях для придания дополнительного окраса шутке или частушке. Например, каламбуры зачастую строятся именно на разных вариациях омонимов:
Врач пациенту:
— Как ваше состояние, больной?
— Благодаря вам доктор моё состояние стало значительно меньше.
Слово «состояние» здесь выступает полным омонимом, усиливая производимый эффект от шутки.
Или такой каламбур:
Звонок администратору гостиницы:
— Мне мешает свет в комнате, и вода в ванной журчит, как это выключить?
— Видите ли, у нас гостиница типа «все включено».
Здесь омоним был употреблен только один раз, но весь текст и смысл ведет нас к тому, что должно было быть использовано одно слово дважды в разных значениях.
Омонимы для детей в картинках
Для простого объяснения любого материала детям учителя часто используют графические материалы. Например, можно использовать такое изображение, чтобы объяснить омоформы:
На данной картинке изображено одно и то же слово «кисть» в различных значениях. За счет визуального эффекта дети проще усвоят сложный материал.
Можно использовать подобные изображения, чтобы объяснить детям и многозначные слова:
На данном изображении представлено сразу три значения слова «ключ», которые наглядно показывают, что одно слово может иметь далеко не одно и не два значения.
Словарь омонимов русского языка
Для более легкого запоминания еще можно составить так называемый словарь омонимов русского языка в виде таблицы:
Слово | Значение |
Боксёр | Спортсмен, занимающийся боксом |
Порода собаки | |
Бор | Хвойный лес |
Инструмент для лечения зубов | |
Брак | Семейный союз |
Неверно изготовленное изделие | |
Валить | Заставлять падать |
Уходить | |
Гранат | Плодовое растение |
Драгоценный камень | |
Гусеница | Личинка насекомого |
Деталь тяжеловесного гусеничного транспорта | |
Дача | Действие по значению глагола давать |
Загородный дом | |
Дипломат | Специалист по международным отношениям |
Чемодан для документов | |
Дворник | Работник, поддерживающий чистоту |
Стеклоочиститель у автомобиля | |
Дисциплина | Подчинение правилам |
Отрасль научных знаний | |
Заставлять | Принуждать |
Занимать поверхность или пространство | |
Каток | Площадка, покрытая льдом, для катания на коньках |
Машина для выравнивания дороги | |
Ключ | Родник |
Приспособление для открывания замка | |
Кол | Заострённая острая палка |
Самая низкая из возможных оценка в школе | |
Коса | Причёска |
Протяжная речная отмель | |
Лавка | Скамейка |
Небольшой продовольственный магазин | |
Лама | Парнокопытное животное |
Наставник в буддизме | |
Лук | Овощ |
Оружие |
Задание. Учимся отличать омонимы от других омо
Прочитайте предложения с омонимами и обозначьте правильное название омоформ для каждой пары.
- Я получил в школе кол – Дед забил в землю большой кол.
- Я хотел испить воды из ключа. – Мне не открыть дверь без ключа.
- Если я использую тонкую кисть, то смогу прорисовать мелкие детали. – Моя кисть болит после вчерашних упражнений на тренажере.
- Мой пес очень красивый. – Мой посуду усерднее.
- Я лечу к тебе на крыльях любви. – Я лечу людей после полученных травм.
- Можешь помочь мне почистить лук? – Я сегодня держал в руках настоящий лук со стрелами.
- Давай поедем в замок на экскурсию? – Этот замок оснащен несколькими этапами защиты от взлома.
- Я хочу посмотреть на цветные стекла в витражах. – Эта краска неравномерно стекла по стене.
- Я купила себе новый наряд. – В патруль заступил очередной наряд полиции.
- Нам нужно попасть на этот съезд. – Антон съест после школы большой кусок маминого пирога.
Омонимы
Омонимы в русском языке: определение, классификация, примеры.
Что такое омонимы?
Слова русского языка, одинаковые по звучанию и написанию, но разные по лексическому значению, называются омонимами. Существует классификация и выделяются типы омонимов в зависимости от различия в написании, звучании, происхождении и лексическом значении. Рассмотрим каждый аспект детально и приведём примеры.
Классификация
Омонимы по степени и вариантам совпадения в написании и звучании классифицируются на три группы:
- Полные (абсолютные) — совпадают во всех формах (числах, падежах и т.п.);
- Частичные — совпадают не во всех формах (в отдельных числах, падежах);
- Грамматические (омоформы) — совпадают лишь в отдельных формах.
Примеры
Приведём примеры каждой группы классификации омонимов.
Полные омонимы: кран (грузоподъёмный) и кран (водопроводный) совпадают во всех формах (крана, крану, краном, кране).
Частичные омонимы: ласка (животное) и ласка (нежность) различны в родительном падеже множественно числа (ласок и ласк), любовь (чувство) и Любовь (имя) различны в родительном падеже (любви и Любови).
Грамматические омонимы: лечу (от лечить) и лечу (от летать) совпадают в 1 лице единственного числа, три (число) и три (от глагола тереть) совпадают только в именительном падеже количественного числительного 3 и в повелительном наклонении единственного числа глагола тереть. Из примеров видно, что грамматические омонимы могут быть как одной части речи, так и разных.
Наряду с омонимией существуют смежные явления, которые относятся к разным уровням языка:
- грамматическому (омоформы);
- фонетическому (омофоны);
- графическому (омографы).
Омоформы, омофоны, омографы нельзя путать с собственно лексическими омонимами. Если лексические омонимы совпадают в звучании, написании и принадлежат к одной и той же части речи и совпадают во всех грамматических формах, то в омоформах, омофонах, омографах мы этого не увидим.
Если их рассматривать с точки зрения написания и звучания, то разница будет следующей:
- Омографы — совпадают по написанию и различаются по звучанию (а́тлас и атла́с, за́мок и замо́к),
- Омофоны — совпадают по звучанию и различаются по написанию (пруд и прут, ожог и ожёг),
- Омоформы — совпадают по написанию и по звучанию только в косвенных формах (стекла (от сущ. стекло) и стекла (прош.вр., ж.р.), видим (1 л., мн.ч.) и видим (кратк. прич.)).
Покажем схожесть и разницу в написании и произношении типов омонимов в сводной таблице.
Тип | Написание | Звучание | Пояснение | Примеры | |
---|---|---|---|---|---|
Омонимы | абсолютные омонимы | + | + | совпадание в написании и звучании во всех грамматических формах | коса (волосы, инструмент), бор (лес, хим.элемент) |
Омографы | графические омонимы | + | − | различаются ударением в словах | жа́ркое — жарко́е, и́рис — ири́с |
Омофоны | фонетические омонимы | − | + | различаются в написании | грипп — гриб, код — кот |
Омоформы | грамматические омонимы | + | + | совпадение в написании и звучании только в определённых грамматических формах | высоко лечу — людей лечу, осколок стекла — вода стекла |
Более детально они рассматриваются на страницах: омоформы, омофоны, омографы.
Возникновение
Омонимы в русском языке появляются в силу различных причин:
- Заимствование слов из других языков с заимствованием их лексического значения (кок — причёска и кок — повар на корабле);
- Вычленение одного из лексического значения многозначного слова в самостоятельное слово (коса — укладка волос, коса — отмель, коса — сельскохозяйственный инструмент);
- В результате словообразования (посол — должность дипломата, посол — соление овощей, грибов).
Полисемия
Примечание. Полисемия не изучается в школьной программе. Если вам не требуется знание этого понятия, то пропустите параграф.
Изучение омонимов в языкознании носит название омонимия. Близкое к омонимии понятие — полисемия. Ряд филологов различают понятия омонимии и полисемии по происхождению и первичному значению слов. Например, слово бор (лес и химический элемент) относят к омонимам, так как слова имеют различное происхождение: в значении «сосновый лес» — славянского происхождения, в значении «химический элемент» — персидского. Слово эфир (в значении «химическое вещество») и эфир (в значении «радиовещание») относят к полисемии, так как оба греческого происхождения.
Близкие по звучанию и написанию слова разных частей речи однозначно относят к омонимам, а не к полисемии.
Что такое омонимы? Примеры
Омонимы — это слова, одинаковые по написании или произношению, но различные по значению (дробь — шарики для стрельбы, дробь — число). Узнаем, что такое омонимы в русском языке и приведем примеры.
- Определение термина
- Омонимы и их разновидности
- Омонимы и многозначность
- Неполные омонимы: омографы, омофоны, омоформы
- Словарь омонимов
Определение термина
В нашей речи часто встречаются слова, которые звучат одинаково, но не имеют ничего общего в лексическом значении. Такие лексемы называются омонимами. Что такое омонимы, можно понять, если обратиться к происхождению этого лингвистического термина.
Греческий термин «омоним» (homos — одинаковый, onyma — имя) буквально значит «одинаковое имя». Омонимами являются слова, совпадающие в звучании и написании, но имеющие разное значение:
- очки в красивой оправе;
- набрать очки в игре.
Вот какое определение, что такое омонимы, приводится в Википедии:
Омо́нимы — это слова одинаковые по написанию, но разные по значению морфемы и другие единицы языка. Термин введён Аристотелем. Не следует путать омонимы с омофонами, омографами, омоформами и паронимами.
Омонимы и их разновидности
В лексике русского языка различают полные и неполные омонимы. Полными омонимами являются слова одной части речи, совпадающие в написании и звучании, но имеющие разное лексическое значение.
Примеры омонимов:
- график (план работы) — график (художник);
- планировать (плавно снижаться) — планировать (составлять планы);
- гладь озера (ровная поверхность) — гладь (род вышивки);
- заставлять (принуждать) — заставлять (загораживать);
- наряд (одеяние) — наряд солдат;
- среда обитания — среда (день недели);
- стан (туловище) — полевой стан (место стоянки);
- гранатовый сок — гранатовый браслет;
- сушка (от сушить) — сушка (маленькая баранка).
Часто омонимы путают с многозначными словами. Узнаем, чем отличаются омонимы от многозначных слов.
Омонимы и многозначность
Многозначное слово отличает несколько значений, которые помещаются друг за другом в одной словарной статье:
1) стремительно текущая вода;
2) поточное производство (конвейер);
3) группа учащихся с которой проводят занятия в такой же последовательности, как и с подобными группами.
Омонимы помещаются в разные словарные статьи как самостоятельные лексемы.
платформа² — программа действия.
Неполные омонимы: омографы, омофоны, омоформы
В русском языке существуют неполные омонимы, к которым отнесем омографы, омофоны и омоформы.
Неполные омонимы совпадают в звучании не во всех грамматических формах.
Слово омограф (homos ‑одинаковый, grapho — пишу) в переводе с греческого языка значит «одинаковое написание». Омографы пишутся одинаково, но звучат по-разному и имеют различное значение.
Примеры омографов:
- мука́ (пшеничная) — му́ка (переживание);
- о́рган человека — орга́н (музыкальный инструмент);
- за́мок (феодала) — замо́к дверной;
- па́рить в бане — пари́ть в воздухе;
- се́ло (солнце) — село́.
Разновидностью омонимов являются омофоны.
Омофоны (греч. homos «одинаковый» + phone «голос, звук») — это одинаково звучащие слова, но имеющие разное написание и значение. Омофонами могут быть слова разных частей речи, которые совпадают при произношении, но пишутся по-разному:
- пруд — прут;
- труд — трут;
- изморось — изморозь;
- груздь — грусть;
- бачок — бочок;
- съезд — съест;
- ожёг руку — ожог руки;
- отворила дверь — отварила грибы.
Употребление омофонов не препятствует пониманию речи. Используя определенный контекст, говорящий знает, о чем в нём сообщается.
Неожиданное звуковое сближение омофонов используют поэты для написания стихотворных шуток — каламбуров.
И легко пишу стихи я;
Без раздумья, без отсрочки
Я бегу к строке от строчки;
Даже к финским скалам бурым
Обращаюсь с каламбуром.
Словарь омонимов
Б
- БОР – хвойный, обычно сосновый лес, растущий на сухом возвышенном месте. За речкой темнел бор.
- БОР – зубоврачебный инструмент, стальное сверло. Не люблю звук стоматологического бора.
- БРАНЬ – оскорбительные слова, ругань. /прилаг. бранный. Бранное выражение.
- БРАНЬ – война, битва (устар.) На поле брани. /прилаг. бранный. Бранные доспехи.
В
- ВИД – внешность, видимый облик. Опрятный вид.
- ВИД – грамматическая категория. Совершенный вид глагола.
Г
- ГРЕБЕШОК – морской донный моллюск. Морской гребешок.
- ГРЕБЕШОК – небольшая расческа. Частый гребешок.
Д
- ДАЧА – действие по значению глагола давать — дать. Дача показаний.
- ДАЧА – загородный дом (обычно с земельным участком), предназначенный для летнего отдыха. Отдыхать на даче.
- ДВОР – участок земли при доме. Во дворе дома.
- ДВОР – монарх и приближенные к нему лица. Служить при дворе.
- ДОЛГ – обязанность перед кем‑л., чем‑л. Воинский долг.
- ДОЛГ – то, что взято взаймы. Взять деньги в долг.
- ДИСЦИПЛИНА – подчинение твёрдо установленным правилам, обязательное для всех членов данного коллектива. Строгая дисциплина.
- ДИСЦИПЛИНА – отрасль научных знаний. Научная дисциплина.
- ДРОБЬ – мелкие свинцовые шарики для стрельбы из охотничьего ружья. Мелкая дробь.
- ДРОБЬ – число, представленное как состоящее из частей единицы. Десятичная дробь.
- ДУХ – 1. сознание, ум, мышление. Дух противоречия; 2. внутренняя моральная сила. Боевой дух воинов.
- ДУХ – бесплотное сверхъестественное существо. Лесной дух.
З
- ЗАВОД – промышленное предприятие с механизированными процессами производства. Сталепрокатный завод.
- ЗАВОД – приспособление для приведения в действие механизма. Будильник с заводом.
- ЗАЛОГ – отдача (имущества) в обеспечение обязательства, под ссуду. Оставить вещь под залог.
- ЗАЛОГ – грамматический термин. Страдательный залог.
К
- КЛЮЧ – родник. Набрать воду из ключа.
- КЛЮЧ – приспособления для открывания замка. Дверной ключ.
- КОЛ – заострённая толстая палка. Осиновый кол.
- КОЛ – низшая школьная оценка. Получить кол на уроке.
Л
- ЛАВКА – магазин. Купить в лавке.
- ЛАВКА – скамья. Сидеть на лавке.
- ЛАД – согласие. Жить в ладу.
- ЛАД – сочетание звуков и созвучий, строй музыкального произведения. Петь в лад.
- ЛАСКА – проявление нежности, любви. Материнская ласка.
- ЛАСКА – небольшое хищное животное из семейства куньих. Мордочка ласки.
- ЛИСТ – орган воздушного питания и газообмена растений в виде тонкой, обычно зелёной пластинки. Кленовый лист.
- ЛИСТ – тонкий плоский кусок, пласт какого-нибудь материала. Лист бумаги.
- ЛУК – огородное растение. Зелёный лук.
- ЛУК – оружие для метания стрел. Стрельба из лука.
М
- МЕШАТЬ – создавать препятствия, служить помехой. Мешать спать.
- МЕШАТЬ – переворачивать, взбалтывать. Мешать кашу.
- МИР – земной шар, Земля. Объехать весь мир.
- МИР – отсутствие войны, согласие. Жить в мире.
- МОТИВ – повод. Не ясен мотив его поступка.
- МОТИВ – мелодия. Весёлый мотив песни.
Н
- НАРЕЧИЕ – неизменяемая часть речи, обозначающая признак действия. Громко, весело, здесь, всегда – это наречия.
- НАРЕЧИЕ – говор, диалект. Говорить на местном наречии.
- НОРКА – хищный пушной зверёк. Мех норки.
- НОРКА – небольшая нора. Мышиная норка.
О
- ОПРЕДЕЛЕНИЕ – толкование, объяснение. Дать верное определение.
- ОПРЕДЕЛЕНИЕ – второстепенный член предложения, обозначающий признак предмета. В предложении это слово является определением.
- ОХОТА – поиски, выслеживание зверей, птиц с целью истребления или ловли. Охота на зайца.
- ОХОТА (разг.) – желание, стремление. Охота учиться.
П
- ПРЕДЛОГ – повод к чему‑л., вымышленная причина. Под вымышленным предлогом.
- ПРЕДЛОГ – служебная часть речи, которая выражает зависимость одних слов от других в словосочетаниях и предложениях, например, предлог «на» (на уроке).
- ПРЕДЛОЖЕНИЕ – то, на что предлагается согласиться, что предлагается предпринять, осуществить. Внести предложение.
- ПРЕДЛОЖЕНИЕ – грамматически оформленное слово или сочетание слов, выражающее законченную мысль. Сложное предложение.
Р
- РОМАН – повествовательное произведение. Исторический роман.
- РОМАН – любовные отношения. Роман между Сашей и Машей.
- РОМАН – мужское имя. Его зовут Роман.
С
- СВЕТ – источник освещения. Солнечный свет, свет лампы, свет и тьма.
- СВЕТ – Земля со всем существующим на ней, мир. Путешествие вокруг света. Появиться на свет.
- СВЕТ – высшее общество. Бывать в свете.
- СЛЕДСТВИЕ – результат, вывод. Авария явилась следствием невнимательности.
- СЛЕДСТВИЕ – расследование. Проводить следствие.
- СОЮЗ – объединение. Союз независимых государств.
- СОЮЗ – служебное слово, соединяющее предложения и слова внутри предложения, например, союз «и» (собака и кошка).
Я
- ЯЗЫК – подвижный орган в полости рта. Длинный язык.
- ЯЗЫК – средство общения. Русский язык.