Несмотря ни на что антоним

Правописание “несмотря на”: в 2 или 3 слова, пунктуация, синонимы, по-английски

«Несмотря на» в самой употребимой форме (в качестве предлога) пишется в два слова.

Семантика

• Означает “не обращая внимания на кого-что-нибудь”.
• Выражает уступительные отношения.
• Употребляется с винительным падежом.

Слитное написание

Правописание данного сочетания зависит от того, какая часть речи перед нами. Рассмотрим на примерах:

• Несмотря на погоду, мы отлично погуляли.
• Если двум сердцам суждено встретиться, это произойдет, несмотря на время и расстояние.
• Они чувствовали себя уютно в обществе друг друга, несмотря на долгую разлуку.

Во всех трех случаях мы имеем дело с предлогом, в котором слово «несмотря» правильно писать слитно.

Для того чтобы точно убедиться, что перед вами предлог, попробуйте заменить его следующими словами:

1. не учитывая,
2. вопреки,
3. наперекор.

Замена произведена успешно? Тогда можно не сомневаться!

Раздельное написание

А можно ли написать «не смотря на»? Вполне, если «не смотря» представляет собой деепричастие. Думаем, вам известно правило о раздельном написании частицы «не» с этой частью речи. Работает оно и в нашем случае. Смотрите примеры:

• Он молча покинул аудиторию, даже не смотря на нее.
• Не смотря ни на кого, девушка выбежала из комнаты.

В вышеприведенном предложении «не смотря» отвечает на вопрос «что делая?». Синонимом является сочетание «не глядя».

Распознаем предлог (2 слова)

Сформулируем основные принципы:

1. Значение уступки.
2. Имеет постоянную форму, то есть приставку «не» опустить невозможно.
3. Нельзя задать вопрос, поскольку служебные части речи вопросов не имеют.
4. Нельзя заменить глаголом.

Ну и не забываем о том, что данный предлог пишется слитно с «не».

Как распознать деепричастие (3 слова)

Вот главные моменты, на которые стоит обратить внимание:

1. Если опустить «не», смысл изменится на противоположный.
2. При нем обычно находятся существительные либо местоимения с предлогами «с», «на», «по».
3. Поскольку присутствует добавочное действие, в предложении вы непременно встретите глагол со значением основного действия.
4. Синонимично сочетанию «не глядя».

Пишем раздельно с отрицательной частицей.

Пунктуация

Обороты с исследуемым нами предлогом обособляются.

• Несмотря на годы, дама выглядела восхитительно.
• В зал вошел презентабельный, несмотря на низкий рост, мужчина средних лет.
• Девушка училась жить дальше, несмотря на боль разочарования.

Когда оборот стоит в начале предложения, запятая ставится после него, в конце – перед ним, в середине – запятые с двух сторон.

Синонимы

Предлог «несмотря на» можно заменить синонимичными:

1. вперекор;
2. против;
3. хоть;
4. наперекор;
5. вопреки;
6. поперек;
7. назло;
8. хотя;
9. невзирая на.

Конечно, не забывайте при этом обращать внимание на контекст и уместность употребления синонимов в том или ином стиле речи.

Антонимы

Все антонимы рассматривать мы не будем, приведем лишь наиболее очевидный – это слово «благодаря».

Как говорят англичане?

А вот любопытно, как же наш предлог звучит на английском языке?

«Несмотря на»

Прежде всего, стоит уяснить негласное правило: если у нас «несмотря на» – это два слова, то у англичан это будет сочетание из одного или трех (но никак не двух) слов.

• По-английски данный предлог звучит как despite (без of!) либо in spite of.
• После него говорится либо существительное, либо герундий.
• Вы можете сказать и целое предложение, но обязательно добавив непосредственно после предлога фразу the fact that.

1. He is hungry in spite of eating three big hamburgers. – Он голоден, несмотря на то что съел три больших гамбургера.
2. She has a good mood despite the bad weather. – У нее хорошее настроение, несмотря на плохую погоду.
3. Mary likes the dogs despite the fact that the dogs don’t like her. – Мэри любит собак, несмотря на то что собаки ее не любят.
4. I want to be a singer in spite of the fact that I don’t have a voice. – Я хочу быть певцом, несмотря на то что у меня нет голоса.

Есть в английском языке слово although, которое переводится как «хотя». Старайтесь не путать его с despite, иначе получится грамматическая бессмыслица.

У слова although есть два синонима – though и even though. Казалось бы, в чем же разница? Though просто употребляется реже, чем although. А even though подчеркивает удивление фактом.

1. He drank my coffee although it was cold. – Он выпил мой кофе, хотя он был холодным.
2. Though all my friends like orange juice, I can’t stand it. – Хотя все мои друзья любят апельсиновый сок, я его терпеть не могу.
3. Even though 10 men proposed to her, she is still single. – Хотя ей делали предложение 10 раз, она все еще не замужем.

Итак, теперь вы знаете, как пишется «несмотря на». Несмотря на кажущуюся легкость правила, постарайтесь не путать предлог с деепричастием.

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

несмотря ни на что

Он решился войти смело, глядеть прямо, говорить громко несмотря ни на что. (А. Чехов.)

Помню, мне тогда же подумалось, что, в сущности, он [Блок], несмотря ни на что, любит эту свою душевную боль, ценит ее в себе чрезвычайно. (К. Чуковский.)

Человек иногда, несмотря ни на что, становится выше судьбы… (В. Быков.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .

• непочатый край
• несолоно хлебавши

Смотреть что такое “несмотря ни на что” в других словарях:

несмотря ни на что — несмотря ни на что … Орфографический словарь-справочник

несмотря ни на что — См … Словарь синонимов

Несмотря ни на что — Against All Odds Жанр боевик приключения криминал Режиссёр Тэйлор Хэкфорд Продюсер Уильям С. Гилмор Тэйлор Хэкфорд … Википедия

несмотря на то, что — См … Словарь синонимов

Несмотря На То Что — союз Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения (в которой содержится несоответствие тому, о чём говорится в главной части), соответствуя по значению сл.: при всём том что, хотя. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

несмотря на то(,) что — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «несмотря на то что», выделяются знаками препинания. При этом первый знак препинания может ставиться либо перед составным союзом, либо между его частями (перед словом «что»). О факторах,… … Словарь-справочник по пунктуации

несмотря на то что — см. несмотря; союз присоединяет придат. уступит. Хотя; при всём том. Надо идти, несмотря на то что дождь. Несмотря на то, что дверь и окна были открыты, в комнате было душно … Словарь многих выражений

несмотря ни на что — Вопреки всему, невзирая ни на что (при любых условиях, обстоятельствах) … Словарь многих выражений

несмотря ни на что — … Орфографический словарь русского языка

Контракт типа “несмотря ни на что” — контракт, обязывающий покупателя продукции производить наличные платежи по проекту в любом случае, даже если продукция не будет продаваться. По английски: Hell or high water contract См. также: Инвестиционные проекты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь

Значение слова несмотря

Определения слова несмотря

• вопреки чему-либо, в противоречие с чем-либо.
  • Старик был ещё бледнее Ордынова и, казалось, едва стоял на ногах от болезни; впрочем, сесть не хотел, несмотря ни на какие приглашения вполне счастливого таким посещением Ярослава Ильича.
  • Что же до обоюдной любви, то её вовсе, кажется, не было ― ни со стороны невесты, ни с его стороны, несмотря даже на красивость Аделаиды Ивановны.
  • Несмотря на все меры предосторожности, как это почти всегда бывает в делах глобального масштаба, несколько человек погибли.

Синонимы к слову несмотря

• • вопреки
  • невзирая на

Антонимы к слову несмотря

• • благодаря

Фразеологизмы для слова несмотря

• • несмотря на
  • несмотря ни на что

Перевод слова несмотря на другие языки

Немецкий

• trotz

Английский

• in spite of
• despite
• notwithstanding

Испанский

• a pesar de
• no obstante
• a despecho de

Французский

• malgré
• nonobstant
• en dépit de

Итальянский

• malgrado
• nonostante
• a dispetto

Посмотрите другие слова

• • Что такое лингвист
  • Определение термина улева ад
  • Толкование слова уключна да
  • Что означает понятие уздагон за
  • Лексическое значение углыб ад
  • Словарь значения слов увысь ад
  • Грамматическое значение убок з
  • Значение слова супольна з
  • Прямое и переносное значение слова сумесна з
  • Происхождение слова аспирантура
  • Синоним к слову жумар
  • Антоним к слову яшь
  • Омоним к слову аралашырга
  • Гипоним к слову барагозить
  • Холоним к слову ят
  • Гипероним к слову сакал
  • Пословицы и поговорки к слову ирен
  • Перевод слова на другие языки собственно

садедоило

(груз.). Повинность, существовавшая в Мингрелии в пользу царицы и состоявшая из известного количества пшеницы.

«Несмотря ни на что» как пишется? Пунктуация

Устойчивое сло­во­со­че­та­ние «несмот­ря ни на что» пра­виль­но пишет­ся в четы­ре сло­ва. Чаще оно выде­ля­ет­ся запя­ты­ми, но факуль­та­тив­но может не выделяться.

Узнаем, как пишет­ся «несмот­ря н и на что» или «несмот­ря н е на что», с части­цей «не» или «ни». если выяс­ним, из каких ком­по­нен­тов скла­ды­ва­ет­ся это соче­та­ние слов.

В инте­ре­су­ю­щем нас сло­во­со­че­та­нии орфо­гра­фи­че­скую про­бле­му состав­ля­ет так­же слит­ное или раз­дель­ное напи­са­ние сло­ва «несмот­ря» или «не смот­ря».

Правописание «несмотря ни на что»

Чтобы выбрать пра­виль­ное напи­са­ние сло­ва «несмот­ря», вхо­дя­ще­го в устой­чи­вый обо­рот речи «несмот­ря ни на что», опре­де­лим его часте­реч­ную принадлежность.

Но у трёх ореш­ков, несмот­ря ни на что, был при­вкус игры и дет­ства (Антуан де Сент-Экзюпери. Записные книж­ки хоро­ше­го человека).

Этот обо­рот воз­ник на базе про­из­вод­но­го пред­ло­га «несмот­ря на», кото­рый обра­зо­ван от гла­голь­ной фор­мы — дее­при­ча­стия «не смот­ря». В отли­чие от него про­из­вод­ный пред­лог пишет­ся слит­но и в пред­ло­же­нии обыч­но упо­треб­ля­ет­ся в паре с существительным:

• несмот­ря на пло­хое самочувствие;
• несмот­ря на упорство;
• несмот­ря на отказ.

Оборот «несмот­ря ни на что» име­ет в сво­ем соста­ве отри­ца­тель­ную части­цу «ни» и вме­сто суще­стви­тель­но­го место­име­ние «что». Отрицание созда­ет сло­во «несмот­ря» с при­став­кой не-, а части­ца «ни» уси­ли­ва­ет его.

Только, несмот­ря ни на что, мне кажет­ся, что я и все мы идём к чему-то очень хоро­ше­му и весё­ло­му (Эмиль Золя. Сочинения).

Пунктуация с оборотом «несмотря ни на что»

Это устой­чи­вое сло­во­со­че­та­ние име­ет обсто­я­тель­ствен­ное зна­че­ние уступ­ки «вопре­ки все­му» и сино­ни­мич­но выра­же­ни­ям «во что бы то ни ста­ло», «в любом слу­чае». Как и обо­рот с пред­ло­гом «несмот­ря на», рас­смат­ри­ва­е­мый фра­зео­ло­гизм обыч­но выде­ля­ет­ся запя­той в нача­ле или в кон­це пред­ло­же­ния и дву­мя запя­ты­ми — в его середине.

Судя по все­му, он бы пред­по­чёл избе­жать мое­го повтор­но­го втор­же­ния в свои вла­де­ния, одна­ко, несмот­ря ни на что, я всё-таки при­ду (Эмили Бронте. Грозовой перевал).

Иногда факуль­та­тив­но этот обо­рот не тре­бу­ет выде­ле­ния запя­ты­ми, если он тес­но свя­зан со ска­зу­е­мым, например:

Зазор в миро­ощу­ще­нии остал­ся несмот­ря ни на что (Э. М. Лындина. Актёры наше­го кино).

Ночью, тяже­ло дыша, шёл несмот­ря ни на что, дви­жи­мый нена­ви­стью, без­мер­ной зло­бой и яро­стью из-за невос­пол­ни­мой утра­ты (Талех Аббасов, Ардан. Воины вось­ми королевств).

Несмотря на – как пишется, слитно или раздельно? Несмотря на и несмотря ни на что

«Несмотря» или «не смотря» – в чем разница

«Несмотря на» – это производный предлог, синоним слова «вопреки». В этом значении «несмотря» пишется слитно.

• Несмотря на возраст, дедушка был в отличной форме.
• Несмотря на усталость, мы продолжили подъем в гору.
• Несмотря на неудачное начало, фильм оказался неплохим.
• Ему поверили снова, несмотря на обман.
• Несмотря на принятые меры, исправить ситуацию быстро не удалось.
• Несмотря на карантин, въезды в город остались открыты.
• Контракт будет выполнен несмотря на непредвиденные обстоятельства.

«Не смотря» – деепричастие с отрицательной частицей НЕ. Оно означает, что одновременно с основным действием субъект не смотрит на что-то. Правило гласит, что НЕ с деепричастиями пишется раздельно .

• Не смотря друг на друга, мы разошлись в разные стороны.
• Мужчина шел, не смотря по сторонам.
• Студент ответил на вопрос, не смотря в книгу.
• Водитель мчался, не смотря на знаки.
• Я мог процитировать эту фразу, даже не смотря в текст.
• Иван Иванович умел точно назвать время, не смотря на часы.

«Несмотря ни на что» – устойчивое сочетание, используется как наречие или вводное слово. В наречном значении запятой не отделяется:

• Врачи работали несмотря ни на что.
• Почему мы все-таки и несмотря ни на что должны идти вперед? (А.Н. и Б.Н. Стругацкие. «Град обреченный»)

«Невзирая на» и «не взирая на»

Точно такая же ситуация с предложным сочетанием «невзирая на».

«Невзирая на» – производный предлог в значении «вопреки чему-либо».

• Невзирая на ночь и плохую погоду, доктор вскоре был у нас.
• Невзирая на отсутствие денег, мы неплохо провели время.
• Невзирая на запрет родителей, он бросил учебу в университете.

«Не взирая » – деепричастие с отрицательной частицей.

• Фараон восседал на троне, не взирая на присутствующих.
• Она брела, не взирая ни на дома вокруг, ни на прохожих.

Знаки препинания при «несмотря на»: нужна ли запятая?

Обороты с предлогом «несмотря на» отделяются запятыми , выступая в роли обособленных обстоятельств .

• Несмотря на сильный мороз, погода казалась прекрасной.
• Мы справились с заданием, несмотря на наличие некоторых трудностей.
• Несмотря на его радикальные взгляды, он показался мне безобидным человеком.
• Несмотря на всеобщую суматоху, Вулич докинул талью, карта была дана. (М.Ю. Лермонтов. «Герой нашего времени»)
• Он вышел в отставку, несмотря на просьбы приятелей, на увещания начальников, и отправился вслед за княгиней. (И.С. Тургенев. «Отцы и дети»)
• Настроение в обеих палатах сложилось однородное, несмотря на различия политических партий. (П.Н. Милюков. Воспоминания)
• Меня огорчает то, что, несмотря на наличие довольно сносно обдуманной темы, я не могу писать. (А.И. Батюто. Дневник)

Исключение: запятая не ставится, если оборот входит в состав сказуемого или тесно с ним связан по смыслу (если убрать оборот с «несмотря на», разрушится смысл высказывания).

• Это она сделала несмотря на прямой запрет докторов.
• Троекуров, надменный в сношениях с людьми самого высшего звания, уважал Дубровского несмотря на его смиренное состояние. (А.С. Пушкин. «Дубровский»)

«Несмотря на то что» – нужна ли запятая?

В сложноподчиненных предложениях может использоваться составной подчинительный союз «несмотря на то что». Перед союзом ставится запятая, также дополнительная запятая может появляться перед словом «что». Рассмотрим оба варианта:

Данный союз может входить в состав придаточного предложения целиком, в этом случае он не разделяется запятой:
Несмотря на то что минуло более восьми лет их супружеству, из них все еще каждый приносил другому или кусочек яблочка, или конфетку, или орешек… (Н.В. Гоголь. «Мертвые души»)
В начале предложения союз «несмотря на то что» обычно не расчленяют.

Союз может быть расчленен запятой: запятая ставится и перед «несмотря», и перед «что»:
За моею тележкою четверка быков тащила другую как ни в чем не бывало, несмотря на то, что она была доверху накладена. (М.Ю. Лермонтов. «Герой нашего времени»).
Это делается, например, в случае, если автор хочет подчеркнуть логическое ударение на первой части союза.

«Несмотря на». Примеры из литературы

Несмотря на светлый цвет его волос, усы его и брови были черные – признак породы в человеке, так, как черная грива и черный хвост у белой лошади.
М.Ю. Лермонтов. «Герой нашего времени»

Однажды утром сидели они в кафе в удобных качалках, молча и улыбаясь, подобно авгурам; бледные, несмотря на зной, приветливые, задумчивые; без сердца и будущего.
А.С. Грин. «Сердце пустыни»

Несмотря на вечерний час, сельчане продавали фрукты и овощи.
Фазиль Искандер. «Курортная идиллия»

Несмотря на свои обычные заморочки, Тетерин сегодня почти не раздражал ее.
Андрей Геласимов. «Дом на Озерной»

«Не смотря на». Примеры из литературы

— Да, хорошо! — так же тихо отвечала она, не смотря на меня.
И.С. Тургенев «Ася»

Она понизила голос до тихого шепота и, не смотря на Маслюхина, лепетала скороговоркой:
― Я вас буду любить; да… да… очень буду любить…
Н.С. Лесков. «Чающие движения воды»

А она как ни в чем не бывало, почти не смотря на ноты, легко водила смычком и, улыбаясь, смотрела на мою сконфуженную физиономию.
С.Я. Надсон. Дневники