На чем свет стоит антоним

Значение словосочетания «на чем свет стоит»

Неверов. Принялся врать на чем свет стоит. Писемский. Известно, остервенился зверь, жену избил на чем свет стоит. Салтыков-Щедрин.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

на чём свет стоит

1. очень сильно, не стесняясь в выражениях (ругать, поносить кого-либо)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: дожать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «свет&raquo

Ассоциации к слову «стоять&raquo

Синонимы к словосочетанию «на чём свет стоит&raquo

Предложения со словосочетанием «на чем свет стоит&raquo

• Они прихрамывали, зажимали руками раны и ругались на чём свет стоит.

Цитаты из русской классики со словосочетанием «на чем свет стоит»

• — А я так слышал, что третьего дня у Катерины Ивановны он отделывал меня на чем свет стоит — вот до чего интересовался вашим покорным слугой.

Сочетаемость слова «свет&raquo

• солнечный свет
  яркий свет
  лунный свет
• свет фонаря
  свет лампы
  свет солнца
• луч света
  конец света
  на край света
• свет погас
  свет горел
  свет исчез
• включить свет
  выключить свет
  увидеть свет
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «стоять&raquo

• люди стояли
  девушка стояла
  мужчина стоял
• стоять на месте
  стоять у окон
  стоять перед кем-либо
• (полная таблица сочетаемости)

Афоризмы русских писателей со словом «свет&raquo

• Хотеть, чтоб нас хвалил весь свет,
  Не то же ли, что выпить море?

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется словосочетание «на чём свет стоит»
• Разбор по составу слова «свет» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «стоять» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «на чем свет стоит» и примеры предложений (английский язык)

Предложения со словосочетанием «на чем свет стоит&raquo

Они прихрамывали, зажимали руками раны и ругались на чём свет стоит.

Поэтому он любил свои габариты и гордился ими, но сейчас клял их на чём свет стоит, так как они замедляли бегство, давали преследователям ощутимое преимущество.

И он не спорил с этим, а только горевал сильно, себя ругая на чём свет стоит.

Синонимы к словосочетанию «на чём свет стоит&raquo

• очень сильно
• (ещё синонимы. )

Ассоциации к слову «свет&raquo

• блик
• гало
• свечи
• отсвет
• солнце
• (ещё ассоциации. )

Ассоциации к слову «стоять&raquo

• ноги
• стойкость
• устойчивость
• человек
• сидеть
• (ещё ассоциации. )

Сочетаемость слова «свет&raquo

• солнечный свет
• свет фонаря
• луч света
• свет погас
• включить свет
• (полная таблица сочетаемости. )

Сочетаемость слова «стоять&raquo

• люди стояли
• девушка стояла
• стоять на месте
• стоять у окон
• (полная таблица сочетаемости. )

Морфология

• Разбор по составу слова «свет»
• Разбор по составу слова «стоять»

Правописание

• Как правильно пишется словосочетание «на чём свет стоит»

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Что означает выражение “на чем свет стоит”

Употребление многих устойчивых выражений для нас столь привычно, что мы даже не пытаемся задуматься об их происхождении. Порой не до конца даже ясно, что конкретно они означают. Вот пример: на чем свет стоит. Почему именно это словосочетание употребляют, когда кто-то неистово ругается, возмущается, отчитывает кого-либо? А свет разве вообще на чем-нибудь стоит? Откуда взялось такое странное для современного обывателя выражение, чем его можно без утери смысла заменить? На эти и другие вопросы мы постараемся ответить в данном материале.

Значение фразеологизма “на чем свет стоит”

Что же означает данное словосочетание? Вот несколько его смыслов:

• Очень сильно, страстно, эмоционально высказывать свое кем-либо или чем-либо возмущение.
• Громко ругаться.
• Сильно негодовать по поводу какой-либо причины.
• Выйти из себя, исчерпав до последней капли терпение.
• Сильно сердиться, злиться, досадовать по поводу случившегося.
• Нещадно кого-либо поносить, проклинать, бранить.

Употребление фразы

Употребляет данную фразу как одно, так и несколько лиц, находясь в излишне возбужденном состоянии, негодуя, возмущаясь и проч. Это очень раздраженное, без ограничения себя в выражениях, высказывание крайне негативного мнения, впечатления по отношению к собеседнику, окружающим лицам или сетование на какую-либо ситуацию, происшествие.

Таким образом, ругаемся мы на чем свет стоит, когда очень чем-то возмущены или раздосадованы, терпение закончилось, и мы уже не в силах сдерживать свои негативные эмоции. Тогда-то человек и начинает костерить кого-нибудь, или вести гневный монолог/диалог по поводу какого-либо разозлившего его события.

Ругаться на чем свет стоит – это еще и не стесняться в выражениях, междометиях, сравнениях. Возмущаться, забыв о вежливости, тактичности и рамках приличия.

“На чем свет стоит”: синонимы

Данное устойчивое выражение легко можно заменить одним подходящим по смыслу словом:

• Грубо.
• Жестко.
• Резко.
• Темпераментно.
• Сильно, очень сильно.
• Эмоционально.
• В сильных выражениях.

Примеры употребления

Рассмотрим примеры использования в речи фразеологизма:

• “На чем свет стоит она ругала своего мужа за этот, казалось бы, совсем не страшный поступок”.
• “Как только Петр договорил фразу, улыбка тотчас же сошла с лица его собеседника. Никак не объясняя причину такой перемены характера, тот, обращаясь в никуда, стал костерить на чем свет стоит свою прошлую сделку”.
• “Она всегда была мила с Мариной, никогда не грубила ей в лицо. Но все в поселке знали, как Татьяна на чем свет стоит корит ее за принятое решение вместе со своей матерью”.

• “Было жутко холодно, пурга замела всю дорогу, вокруг – хоть глаз выколи. Он на чем свет стоит сквозь зубы костерил своего командира, но приказ – есть приказ”.
• “Да он вас, батенька, каждый раз ругает на чем свет стоит, а вы все нянькаетесь с ним”.
• “Иногда вспоминаем свою прошлую работу. Дурной у нас был бригадир: как только что-то шло не так, покрывал матом, костерил на чем свет стоит всю бригаду, даже не разбираясь, кто же виноват”.
• “Вечерело. Намучившись пробираться сквозь бурелом, я на чем свет стоит ругал себя за то, что согласился пойти с ним этой дорогой”.
• “Нет, это просто медвежья услуга! Уж завтра-то все выскажу, отчитаю на чем свет стоит!”.

Происхождение фразеологизма

Многим интересно, откуда же пошло такое выражение. Разобрав, что означает выражение “на чем свет стоит”, давайте коснемся его истории.

Вы будете удивлены, но фразеологизм, согласно исследованиям культурологов, имеет сакральный смысл. В давние времена он был даже чем-то наподобие заговора. Наши предки считали, что, ругая то, на чем стоит мир/свет, они способны как-то влиять на мироздание, свою судьбу, ход тех или иных событий.

Исследователи также объясняют и тот факт, что синонимом фразеологизма выступает словосочетание очень сильно. Это и есть буквальное толкование фразы – основы мира являются чем-то незыблемым, монумунтальным, основательным, очень сильным.

Отсюда мы видим, что истоки выражения уходят еще в языческие славянские верования, когда люди считали, что наш мир (свет) действительно на ком-то или на чем-то стоит. У разных народов основой мироздания считалось животное (к примеру, черепаха), могучий богатырь, несколько богов, удерживающих вселенную на своих плечах (отсыл к древнегреческим атлантам). У древних славян таким миродержателем была гигантская рыба. Выходит, ругая кого-то на чем свет стоит, мы приплетаем к своему возмущению этого мифического героя.

Первоначальное значение выражения

В самом своем исконном смысле фразеологизм вовсе не означал возмущение, ругательство без чувства меры, последними выражениями, растеряв все терпение. Самое первое значение “на чем свет стоит” – это до самого основания, до самых недр света/мира/земли, до самых первоистоков мироздания. Тогда под выражением, как мы видим, не подразумевался переносный, иной смысл.

Анализируя речь XIX века, мы заметим, что фразеологизм уже получает устойчивую, естественную связь с такими глаголами, как скучать, божиться, хвалиться, врать, и, наконец, ругать.

То есть тогда можно было услышать от своего собеседника нечто подобное:

• “Он божился на чем свет стоит, что не крал этот рогалик из булочной!”.
• “Свет мой, возвращайся быстрее. Я скучаю по тебе на чем свет стоит”.
• “Слушать его рассказы обществу стало уже совсем невозможно. Подвыпивший поручик врал на чем свет стоит, рассказывая о своих якобы небывалых подвигах”.
• “Платье ей казалось не самым лучшим во всем гардеробе. Но Марья Антоновна хвалила его на чем свет стоит, поэтому Светлана все же решила надеть на волнительный бал именно этот наряд”.

Данные выражения, в принципе, можно употреблять в своей речи до сих пор: они не кажутся непонятными или слишком архаичными.

Фразеологизм и мифология

Так на чем же все-таки свет стоит? Главный образ фразеологического оборота восходит к самым древнейшим еще коллективно-родовым представлениям, к началу осознания человеком окружающего мира, космоса, переходу от хаоса к некой упорядоченности. Нашим предкам было спокойнее объяснить себе и соплеменникам, что громадный мир держится на рыбе, черепахе, богатыре, слоне или китах. Придумать, подтасовать или каким-то загадочным образом найти этому объяснения и доказательства.

Наши предки придавали огромное значение слову. Считалось, что сказать – это то же самое, что сделать сказанное. Отсюда популярное во время правления Анны Иоанновны выражение “слово и дело”. Люди в прошлом искренне верили, что, ругая основателей мира, они стопроцентно влияют на мироздание, в чем-то несправедливое к ним.

Такое привычное выражение “на чем свет стоит”, обычно употребляющееся в паре с глаголами “ругаться”, “браниться”, “возмущаться” имеет очень древнюю историю, восходящую еще к родоплеменной эпохе. Словосочетание тогда имело качественно иной смысл, а наши предки пытались с его помощью изменить течение своей судьбы.

НА ЧЁМ СВЕТ СТОИТ

Пушкина ругает на чём свет стоит и всё время кричит: “Куролесов, бис, бис!” – говорил гость, тревожно дергаясь. М. Булгаков, Мастер и Маргарита.Алексей Иванович ходил по саду и ругал грозу на чём свет стоит. Ф. Решетников, Свой хлеб.

Говорила она [профессор Знаменская] прокуренным баритоном, виртуозно управлялась с неформальной лексикой, на чём свет стоит поносила коммунистов вкупе с демократами, а заодно и академическое начальство. Т. Устинова, Одна тень на двоих.

Команда <. > на чём свет стоит костерила хозяина, приказавшего им этот рейс. Л. Леонов, Русский лес.

Проваливаясь по колени в рыхлый снег и костеря генерал-майора на чём свет стоит, он всё-таки добрался до коттеджа Марка и зашёл к нему в тыл. В. Платова, Хрустальная ловушка.

Он [француз] стоял рядом, и было непонятно, что ей теперь делать – протиснуться мимо него вместе со своим бутербродом к окну или завязать с ним лёгкую и приятную беседу. Места между столом и французом было мало, поэтому Александра выбрала беседу, проклиная на чём свет стоит Вику, флиртующую с Димкой. Т. Устинова, Мой личный враг.

Андрей не виноват, что Вика оказалась интересней, свободней, сильнее и умнее его жены, размазни и рохли! И никогда этого не понять Маше с Ладкой, которые клянут изменщика Победоносцева на чём свет стоит. Вот она его понимает хорошо. Т. Устинова, Мой личный враг.

Ругался он на чём свет стоит, костерил неаккуратных приятелей. Д. Донцова, Эта горькая сладкая месть.

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс . Е.Н. Телия . 2006 .

• НА УМЕ
• НА ЧЁРНЫЙ ДЕНЬ

Полезное

Смотреть что такое “НА ЧЁМ СВЕТ СТОИТ” в других словарях:

Свет стоит до тьмы, а тьма до свету. — Свет стоит до тьмы, а тьма до свету. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Свет стоит — на ком, на чём. Устар. Все основано, держится на ком либо или на чём либо, не может существовать без кого либо или чего либо. [Клара:] А на пересмешников нечего смотреть: у нас де и свет на том стоит, что друг друга пересмехают (Сумароков.… … Фразеологический словарь русского литературного языка

на чём свет стоит — Неизм. Очень сильно, не стесняясь в выражениях. Чаще с глаг. несов. вида: ругать, бранить… как? на чем свет стоит. Старуха сидит под окошком, на чем свет стоит мужа ругает. (А. Пушкин.) Улыбка… тотчас же исчезла, как только Геронтий Петрович… … Учебный фразеологический словарь

Не одним головой свет стоит. — (т. е. не одним волостным головой. Иначе: не об одной голове, или: не одной головой свет стоит). См. ГРОЗА КАРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

На чём свет стоит — Прост. Экспрес. Очень сильно, вовсю, не стесняясь в выражениях (ругать, бранить, поносить кого либо или что либо). Сунув письмо в карман сборчатой юбки, Нюрка с грозным и сердитым лицом отправилась дальше, продолжая на чём свет костерить своего… … Фразеологический словарь русского литературного языка

изругавший на чем свет стоит — прил., кол во синонимов: 5 • изругавший (53) • изругавший последними словами (5) • … Словарь синонимов

ругавший на чем свет стоит — прил., кол во синонимов: 20 • бранивший (118) • костеривший (19) • костивший (25) … Словарь синонимов

бранить на чем свет стоит — См … Словарь синонимов

отделывать на чем свет стоит — См … Словарь синонимов

на чём свет стоит — (ругать, бранить и т.п.) Очень сильно … Словарь многих выражений

Значение и происхождение фразеологизма «На чём свет стоит»

А правда, на чём стоит свет? Древние индусы верили, что Земля держится на трёх слонах, греки предполагали, что небесный свод держат Атланты, жители Междуречья думали, будто земная поверхность опирается на 12 колонн, а мусульманские народы считали опорой мира светозарную рыбу.

Киты, слоны, черепах и рыбы – имеют ли они хоть какое-то отношение к фразеологизму «На чём свет стоит»? Давайте узнаем!

Значение выражения

Идиома «на чём свет стоит» означает «основательно», «изо всех сил». Она употребляется с глаголами «ругать», «бранить», «клясть», то есть имеет самую негативную окраску. Так ругала незадачливого старика алчная старуха в «Сказке о золотой рыбке».

С той же фундаментальностью ответственная мать может бранить сына за серьёзный проступок, а разочарованный заказчик – ленивого исполнителя. Поводы для ссор бесчисленны, но всегда ли нужно сотрясать основы мироздания?

Происхождение фразеологизма

На ком бы ни держалась Земля, выражение «ругаться на чём свет стоит» отсылает нас к архетипам мироустройства. В обрядах древности самая забористая брань включала в себя упоминания сил добра и зла, игравших демиургическую роль на этапе мифологического мышления.

Косвенные свидетельства этого содержатся в фольклоре: в поэтике волшебных сказок и корильных песен, которыми сопровождались все значимые ритуалы, а на более поздних этапах – в пословицах и бытовых присказках. Самый простой пример: «Разрази меня гром! (Перун)» или «Задери меня медведь!» (тотемное для многих народов животное).

Нам, современным людям, трудно это понять. Зато достаточно очевидно, что «ругаться на чём свет стоит» значит «так сильно, что содрогаются самые основы мироздания».

Синонимы

Трудно найти в русском языке более выразительный фразеологизм, отражающий силу человеческого негодования. Но синонимические идиомы всё же есть:

• до печёнок;
• до мозга костей;
• разносить на все корки;
• ругать последними словами.

Правда, есть народные афоризмы, смиряющиеся с неизбежностью разногласий. Например, пословица «Милые бранятся – только тешатся». В том-то, наверное, и искусство, чтобы даже в минуты ссор помнить: свет стоит на любви.

Тест на знание фразеологизмов

Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.