0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Какой антоним к слову азарт

Какой антоним к слову азарт

Связи

  • Перевод
  • Ассоциации
  • Анаграммы
  • Антонимы
  • Синонимы
  • Гиперонимы
  • Морфологический разбор
  • Склонения
  • Спряжения

Перевод слова азарт

Мы предлагаем Вам перевод слова азарт на английский, немецкий и французский языки.
Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»

  • На английский
  • На немецкий
  • На французский
  • excitement — волнение, страсть
    • творческий азарт — creative passion
  • ardor — пыл, горячность
  • hazard — риск
  • gamble — азартная игра
  • Leidenschaft — пыл
  • Spieleifer
  • Eifer — пыл
  • Spielteufel
  • Hasard — азартная игра
  • Fieber
  • passion — пыл, задор
  • frisson — дрожь
  • enthousiasme — пыл
Статья в тему:  Как смысл синонимы

Связь с другими словами

Слова начинающиеся на азарт- :

  • азартная
  • азартное
  • азартный

Каким бывает азарт (прилагательные)?

Подбор прилагательных к слову на основе русского языка.

Что может азарт? Что можно сделать с азартом (глаголы)?

Подбор глаголов к слову на основе русского языка.

Ассоциации к слову азарт

Синонимы слова азарт

Сфера употребления слова азарт

Морфологический разбор (часть речи) слова азарт

Склонение существительного азарт

ПадежВопросЕд.числоМн. число
Именительный(кто, что?)азарт
Родительный(кого, чего?)азарта
Дательный(кому, чему?)азарту
Винительный(кого, что?)азарт
Творительный(кем, чем?)азартом
Предложный(о ком, о чём?)азарте

Предложения со словом азарт

Пожалуйста, помогите нашему роботу осознать ошибки. Их пока много, но с вашей помощью их станет гораздо меньше. Вот несколько предложений, которые он сделал.

Значение слова «азарт»

АЗА́РТ, -а, м. Возбуждение, вызванное горячей увлеченностью чем-л.; задор, пыл. Войти в азарт.Следовало бы бросить охоту, а я не мог. Меня охватил спортивный азарт. Арамилев, Глухарь. Майор Ковалев вскочил на коня и кинулся куда-то вниз. Он был без шапки, с пистолетом в руке, уже опьяненный азартом, охваченный страстью боя. Закруткин, Кавказские записки.

[От франц. hasard — случай, случайность; риск]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

  • Аза́рт — эмоция, связанная с предвосхищением успеха (не обязательно адекватного реальности) в чём-либо. Часто связан со случаем, игрой, риском, опасностью. Само понятие азарта объясняет связанный с ним риск и желание выигрыша каких-то материальных благ.

АЗА’РТ, а, мн. нет, м. [от фр. hasard — случайность]. 1. Запальчивость, задор. Войти, прийти в а. Он в азарте хлопнул дверью. || Сильное увлечение, рвение. Играть с азартом, говорить с азартом. 2. Карточная игра на деньги; крайнее увлечение игрой (разг.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

аза́рт

1. сильное возбуждение, вызванное страстной увлечённостью ◆ В течение того же ночного разговора Нежданов вдруг разгорячился и пришёл в азарт… И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Опять Анна Федоровна, с некоторым азартом перебивая у других, докупившись до семи, обремизилась без трёх и, по требованию братца уродливо изобразив какую-то цифру, совершенно растерялась и заторопилась. Л. Н. Толстой, «Два гусара», 1856 г. ◆ Я со слезами на глазах вчера каялся перед господом богом, чтобы простил мне господь все грехи мои в это грустное время: ропот, либеральные мысли, дебош и азарт. Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1846 г.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • войти в азарт
  • играть с азартом

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова инкассация (существительное):

Словари

Возбуждение, вызванное увлечённостью чем-либо.

АЗА́РТ, азарта, мн. нет, муж. (от франц. hasard — случайность).

1. Запальчивость, задор. Войти, прийти в азарт. Он в азарте хлопнул дверью.

|| Сильное увлечение, рвение. Играть с азартом, говорить с азартом.

2. Карточная игра на деньги; крайнее увлечение игрой (разг.).

АЗА́РТ, -а, муж. Сильное возбуждение, задор, увлечение. Войти, впасть в а. Работать с азартом.

АЗАРТ — муж., франц. задор, вспыл, вспых, горячность, запальчивость. Азартный человек или азартник, озорник, задора, вспыльчивый, горячий и буйный;

| О случае, деле: случайный, роковой, неверный, от счастья, удачи зависящий, отважный. Азартные картежные игры, случайные, роковые, противополагаются коммерческим, потешным, расчетливым, зависящим более от уменья. Азартить кого, сердить, бесить, выводить из себя, из терпенья; азартиться, горячиться, выходить из себя, забываться.

Запальчивость, горячность, страсть в осуществлении какого-л. намерения.

Работать с азартом.

Он говорил с таким азартом, с таким убеждением, что ему, видимо, все верили (Достоевский).

запа́л, пыл (разг.), стра́стность

аза́ртный, аза́ртно, аза́ртность

От французского hasard ‘случай’, ‘случайность’, ‘риск’ (← исп., португ. azar ‘игра в кости’ ← араб. az-zahr ‘игральная кость’). В русском языке — с Петровского времени. В XVIII в. употреблялось лишь применительно к карточной игре и относилось к действиям игрока, связанным с риском. Позднее знач. слова расширилось.

Не смешивать со словом аза́ртность ‘свойство, качество увлекательного предмета или увлекающегося, страстного лица’, с которым различается значением. Азартность спора. Азартность игроков.

АЗА́РТ, -а, м

Состояние сильного возбуждения, задора, вызванное горячей увлеченностью чем-л.;

Син.: задор, пыл, Разг. запал.

Но легкое настроение, которого он [Игнатьич] желал, не посетило его, и азарта, того дикого азарта, жгучей, все поглощающей страсти, от которой воет кость, слепнет разум, тоже не было (В. Аст.).

АЗА́РТ -а; м. [от франц. hasard — случай, случайность; риск]. Сильное возбуждение, вызванное страстной увлечённостью чем-л; задор, пыл. Войти в а. С азартом, в азарте делать что-л. Охотничий, спортивный а. А. погони.

Возбуждение, вызванное горячей увлеченностью чем-л.; задор, пыл.

Следовало бы бросить охоту, а я не мог. Меня охватил спортивный азарт. Арамилев, Глухарь.

Майор Ковалев вскочил на коня и кинулся куда-то вниз. Он был без шапки, с пистолетом в руке, уже опьяненный азартом, охваченный страстью боя. Закруткин, Кавказские записки.

[От франц. hasard — случай, случайность; риск]

Входить/ войти в азарт. Разг. Увлекаться чем-л. до страсти, до самозабвения. БМС 1998, 21; ШЗФ 2001, 41.

Игра (Азарт) —

Начинают играть для развлечения, продолжают от скупости, а заканчивают тем, что игра становится страстью. — Ф. Брюэс

Карточная игра — явное обнаружение умственного банкротства. Не будучи в состоянии обмениваться мыслями, люди перебрасываются картами. —

Среди увлекающихся азартной игрой нет пессимистов. —

Играть — это производить опыты со случаем. —

Азарт — это состояние, в которое мы входим, выходя из себя. — В. Жемчужников

Игрок — это вор, который крадет, не рискуя попасть под суд. —

Кто уклоняется от игры, тот ее проигрывает. — Ришелье

Азартная игра — заразная болезнь полуцивилизованных варваров. — У. Индж

Счастливейший из игроков тот, кто от игры только разорился. —

Все на свете любят игру; и люди самые благоразумные охотно отдаются ей, пока не увидят всех сопряженных с нею насилий, уловок, заблуждений, потери денег и времени, пока не поймут, что на нее можно затратить всю жизнь. —

Игроку тяжелее всего перенести не то, что он проиграл, а то, что надо перестать играть. —

аза́рт, аза́рты, аза́рта, аза́ртов, аза́рту, аза́ртам, аза́ртом, аза́ртами, аза́рте, аза́ртах

сущ., кол-во синонимов: 20

состояние горячей увлеченности какой-либо деятельностью)

АЗАРТ, задор, пыл, разг. горячка

АЗАРТНЫЙ, горячий, задорный, кипучий, огневой, огненный, одержимый, полный, страстный, темпераментный, увлекающийся, увлеченный, разг. отчаянный

Воодушевление, пыл, энтузиазм, остервенение, ярость.

Ср. горячность. Входить в азарт, увлекаться, горячиться. См. воодушевление, горячность

входить в азарт.

Безотчетный, безрассудный, безудержный, безумный, бессознательный, бешеный, вдохновенный, веселый, воинственный, горячий, дерзкий, дикий (разг.), жгучий, жуткий (разг.), задористый (разг.), задорный, запальчивый, звериный, злой, исступленный, лихаческий, лихой, лихорадочный, лютый (разг.), мальчишеский, молодой, нездоровый, неистовый, необыкновенный, неразумный, несдержанный, неумеренный, опасный, отчаянный, пылкий, рискованный, самозабвенный, сильный, слепой, страстный, страшный, усердный, яростный, ярый (разг.). Военный, игровой, массовый, охотничий, спортивный, трудовой и т. п.

Это слово, возможно, зазвучит для вас по-новому, если вы узнаете, что оно одного корня с французским hasard — «случай», «случайность» и английским hazard — «опасный», «рискованный». Так опасен ли азарт? Вспомним, куда он привел Германна, героя пушкинской «Пиковой дамы».

Французское — hasart (случай, риск).

Немецкое — Hasard (азартная игра).

Арабское — az zahrt (игральная кость).

Слово «азарт» появилось в русском языке в начале XVIII в. Слово было широко распространено в Петровскую эпоху и употреблялось в форме газард (что указывает на заимствование из немецкого).

Форма «азарт» появилась по аналогии с французским, где hasart — «риск, случай». Отсюда и значение, известное в современном русском языке, — «запальчивость, страсть в осуществлении какого-либо намерения», которое в основном применительно к развлечениям, азартным играм.

Во французском языке слово «азарт» восходит к испанскому или португальскому, где azar — «слепой случай, риск». А первоисточником является арабское zahrt — «игральная кость».

Заимств. из нем. яз. в Петровскую эпоху. Нем. Hasard «азарт, азартная игра» в конечном счете восходит к араб. az-zahr «игральная кость» (az — из артикля al в результате уподобления согласных). Ср. артикль al в адмирал.

раньше газа́рд — то же, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 78 и Христиани 23. Из франц. hazard (jeu d’hazard), которое через исп., порт. azar «игра в кости» пришло из араб.; ср. Клюге-Гётце 234.

Азарт — в XVIII веке, когда это слово пришло к нам из Франции, оно относилось только к карточной игре, к рискованным действиям ее участников, ждущих счастливого случая. По-французски случай как раз и будет — hasard. А в наши дни можно с азартом работать, можно с азартом доказывать свою правоту, даже читать книгу или учиться можно с азартом.

АЗАРТ -а, м. hasard m., ит. azzardo > пол. hazard, azard, нем. Hasard.

1. Опасность, риск; излишняя отвага в опасных случаях. Сл. 18. С пехотою далеко от берегоф отдалятца не советую ибо безмерной есть азард. Петр I. // МГО 1 129. Пред сим неоднократными парольными приказами наикрепчайше подтверждалось, чтоб для предосторожности от неприятеля все обозы следовали в прикрытии полков и ничего в азарде не находилось .. яко многие обозы ходят без всякого прикрытия в новые лагери, отчего находятся в крайний газард. 1739. Ставуч. поход 29. А инако армия вашего величества азарду подвержена была. Семил. в. 485. ♦ Вдавать, отдавать себя в а.; входить, вступать в а. В случае обордирования .. сие чинить с разсмотрением, не вдавая себя в газард. УМ 61. Лучше отложить покамест на том море пристань . нежели малою посылкою дела не сделав, в озарт вступить. ПСЗ 9 326. Тогож часу оной же Виттен рапортовал, что и в местечке Козеглове неприятельская партия в 400-х человеках сбита и взято в полон 17, а при обеих атаках с 80 человек побито и отобрано до 80 лошадей и несколько возов лат и литавр. Послан к подполковнику ордер, что, не отдавая себя в азарт, возвратился назад. 1735. СВИМ 3 161. Малыми корпусами не подвергая себя азарду, ныне действия принимать опасно. 1757. Северн. война 81. И тот указ ево вице адмирала более обвинил, нежели оправдать мог. Ибо сила слова, газард, есть сие: чтоб в опасность себя неотдать, а тут ее не было. Ведомости 1714 2 194. ♦ Делать, чинить что с азартом (без азарта). Естьли вы намеряемое предприятие на сей город .. возможным и безо всякой отваги и азарта найдете. АВ 7 414. Ср. Часто к нам заглядывал председатель судового комитета миноносца «Азард». Пантелеев Полвека 9.

2. Случай; счастливый случай, счастье, удача. Сл. 18. Ваше сиятельство хотели меня дружески уведомить о резонементах по случаю бывшего у меня ужина .. но как сие случилось самым простым хазардом, то консеквенции потому никакой не последовало и быть не может. 1756. М. И. Воронцов. // АВ 2 366. И то самое, что мы называем азардом, удачею, слепым случаем .. всегда свою праведную вину имеет. Теплов Филос. 295. 4 июня 1919 года в Копорском заливе английская подводная лодка L-55 .. безуспешно атаковала советские эсминцы «Азард» .. и «Гавриил» тремя торпедами. ВИЖ 2001 7 33. ♦ На азард (Ср. фр. au hasard). На удачу. Не зная подлинно вашего адреса в Париже, сие письмо на газард посылаю. АВ 33 154.

3. Крайнее возбуждение, запальчивость, горячность. Сл. 18. Дядя ее за то слово разсердился и ударил ее в щеку так больно, что она упала, а как встала, то в слезах и азарте сказала ему: если он начал и ее тиранить так же, как ее тетку, а свою жену, то она лучше по миру пойдет, нежели у него жить станет. 1787. Никанор. // Повести разумные 507. Губернатор .. кричал с азартом, что губернский прокурор шельма. Держ. 6 270. ♦ Прийти в а. Анна Мария . пришла в превеликой газард. Узнав любов елеонорину со иоанном, вельми сердцем распалилась. Иоанн 250. И оные школьники, пришед в озарт, не смотря что он сержант Михайлов над ними определен командиром, стащив его с канторного крыльца и также били. МСД 179. Это извечно в человеке ? мчаться в погоню за всем, что от него бежит, и чем быстрее бегство, тем выше азарт погони. Серг.-Ценс. В снегах. ♦ Охваченный, опьяненный азартом. Приходить, входить, впадать и т. п. в азарт. Возбуждать, разжигать и т. п. азарт. Приводить в азарт. С азартом, в азарте. В неистовом азарте и с пеной у рта. Н. Наумов Паутина. // Дело 1880 1 2 133. Подмастерья с азартом Распороли пальто, А составить обратно Не умеет никто. В. Орлов Подмастерья. // ЛГ 5.1. 1928.

4. Горячность и риск в игре. Игрок нередко в краткий миг Всего лишается в азарте, И сколько есть домов таких, Где весь насущный хлеб на карте. <примеч.: Слово у игроков весьма употребительное, которое и техническим у них называться может>. Долгорук. Соч. 1 116.

5. Азартная карточная игра. Игра была в клубе скромная, коммерческая, и в статусах никогда не предвиделся «газарт», на основании чего я предложил «легкий банчок», или кронштадский штос, конечно грошевые. Боголюбов Зап. 85. Если ранее он играл для препровождения времени, в экарте и макао, то теперь намеревался отыграться на азарте. 1914. Амари Тайны 77. || Жизнь с приключениями. Раньше, когда-то давно, представляя себя в мечтах, каким бы мог бы быть его хозяин, он <пес> видел сплошные азарты — пальба из ружья, бесконечные игры, беготня, много котлет и объедков, шум, гам, громкий хохот, возня с шуточными покусами, и снова объедки, снова котлеты и даже огрызки сарделек, но только с условием — без всякой там горчицы. А. Сегень Страшный пассажир. // НС 1994 7 61. — Лекс. Ян. 1803: азарт; Соколов 1834: аза/рт; Сл. 18.: азарт (1709 оза- 1734, -ард 1712), газард 1710 (хаза-1756).

АЗАРТ (фр. Hasard — случай). Увлечение, пыл, порыв.

Значение слова азарт

Словарь Ушакова

аз а рт, азарта, мн. нет, муж. (от франц. hasard — случайность).

1. Запальчивость, задор. Войти, прийти в азарт. Он в азарте хлопнул дверью.

| Сильное увлечение, рвение. Играть с азартом, говорить с азартом.

2. Карточная игра на деньги; крайнее увлечение игрой (разг.).

Этимологический Словарь Русского Языка

Французское – hasart (случай, риск).

Немецкое – Hasard (азартная игра).

Арабское – az zahrt (игральная кость).

Слово «азарт» появилось в русском языке в начале XVIII в. Слово было широко распространено в Петровскую эпоху и употреблялось в форме газард (что указывает на заимствование из немецкого).

Форма «азарт» появилась по аналогии с французским, где hasart – «риск, случай». Отсюда и значение, известное в современном русском языке, – «запальчивость, страсть в осуществлении какого-либо намерения», которое в основном применительно к развлечениям, азартным играм.

Во французском языке слово «азарт» восходит к испанскому или португальскому, где azar – «слепой случай, риск». А первоисточником является арабское zahrt – «игральная кость».

Топонимический словарь Амурской области

руч., пп Иликана в Зейском р-не. Название дано при присвоении наименований безымянным водотокам в ходе прогнозной оценки на россыпное золото в 1997 г. от слова азарт

Фразеологический словарь русского языка

Азартная игра — игра, в которой выигрыш зависит только от случайности, а не от умения игрока

Фразеологический словарь (Волкова)

Азартная игра [перевод фр. jeu de hasard] — такая, в к- рой выигрыш зависит от случайности, а не от уменья игрока.

Большой любитель азартных игр.

Толковый словарь русского языка (Алабугина)

, -а, м., только ед.

Сильное увлечение какой-л. деятельностью, работой.

* Работать с азартом. Войти в азарт. *

|| прил. азартный, -ая, -ое.

Словарь Ожегова

АЗАРТ, а, м. Сильное возбуждение, задор, увлечение. Войти, впасть в а. Работать с азартом.

Словарь Ефремовой

м.
Возбуждение, вызванное увлеченностью чем-л.

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Adblock
detector