5 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Какая разница между синонимами грустно и печально

Содержание

научная статья по теме ГРУСТЬ И ПЕЧАЛЬ: СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ Языкознание

Цена:

Авторы работы:

Научный журнал:

Год выхода:

Текст научной статьи на тему «ГРУСТЬ И ПЕЧАЛЬ: СХОДСТВА И РАЗЛИЧИЯ»

Грусть и печаль: сходства и различия

© А. Д. ШМЕЛЕВ, доктор филологических наук

В статье рассматриваются смысловые особенности слов грусть и печаль, их грамматические свойства, различия в употреблении. Автором использованы результаты совместной работы с М. Калюгой, а также иллюстративный материал из «Национального корпуса русского языка».

Ключевые слова: грусть, грустный, грустить, печаль, печальный, печалить, печалиться, печально известный.

Как известно, русские слова грусть и печаль весьма близки по значению; при этом оба слова относятся к числу общеупотребительных. Однако их поведение в языке во многих отношениях неодинаково. Прежде всего, обращает на себя внимание различное отношение к грамматической категории числа: слово грусть почти никогда не употребляется во множественном числе, а для слова печаль такое употребление весьма характерно: Минуй нас пуще всех печалей /И барский гнев и барская любовь (Грибоедов); . радости забываются, а печали никогда. (Лермонтов); свои идеальные радости и печали (Гончаров); весь его творческий путь со всеми его удачами, печалями, трудностями (К. Чуковский); помогали в болезнях, печалях и несчастьях (Варламов).

Обнаруживается также различие между глаголами грустить и печалить (первый, непереходный, указывает на настроение субъекта, второй, переходный, — на внешнее воздействие), словами грустный и печальный, грустно и печально. Забегая вперед, заметим, что различия в языковом поведении грусти и печали определяются различным статусом обозначаемого чувства: грусть представляет собою особое настроение, а печаль — эмоциональное состояние, сопряженное с отношением к происходящему.

Грусть — это настроение, обычно не связанное с чем-то жизненно важным для субъекта и по самой природе своей являющееся преходящим, временным. Поэтому для нее вполне естественно быть мимолетной. Это, однако, не означает, что такое настроение не может оказаться продолжительным, можно долго грустить, как в следующем примере: «Белла долго грустила и уехала с отцом в деревню» (В. Соллогуб).

Однако в любом случае это именно настроение, а не постоянное свойство субъекта, используется ли слово грусть, грустный, грустно или глагол грустить. В случае, если такое настроение присуще субъекту более или менее постоянно (т.е. является его свойством), это можно выразить посредством особого средства, например, слова всегда: «Бледная, всегда грустная, умная и насмешливая Аня Штрум» (Гроссман); «Она была всегда грустной, — и вправду, жизнь ее, видимо, была невеселой» (Дьяконов).

При этом, разумеется, следует учитывать, что часто слово всегда в сочетании со словами грустно или грустный имеет иную функцию и означает «во всех случаях» (но речь идет о преходящем актуальном настроении, хотя и повторяющемся — у одного субъекта или у разных), например: «Провожать в последний путь всегда грустно» (Ю. Никулин); «Одинокому всегда грустно» ((Постников) Ю. Дружков); «Но расставаться всегда грустно — и с людьми, и с местами» (А. Бовин).

Предикатив грустно применяется по отношению к субъекту, который пребывает в таком настроении (часто это сам говорящий). На это же настроение указывает глагол грустить, который, однако, в большей степени подчеркивает внешние, наблюдаемые признаки такого настроения, обозначая, таким образом, «взгляд со стороны». Поэтому более естественно сказать Мне грустно, но Что ты грустишь? Впрочем, фраза Я грущу тоже возможна, но встречается преимущественно в тех случаях, когда субъект осознает причину своего грустного настроения (чаще всего это сожаление о чем-то несбыточном, воспоминание о прошедшем или разлука с кем-то близким).

Кроме того, настроение, обозначаемое глаголом грустить, может сближаться со смежными настроениями, эмоциональными состояниями и установками, например, со скукой или недовольством (в последнем случае причина недовольства часто обозначается придаточным изъяснительным).

Хотя грусть — это преходящее настроение, она в норме не является кратковременной; на кратковременность грусти, как и на ее продолжительность, необходимо специально указывать (мимолетная грусть, грустил недолго). Если такого указания нет, по умолчанию, предполагается, что грусть может продлиться неопределенно долго. Это проявляется, в частности, в том, что от глагола грустить может быть образован глагол загрустить (глаголы данной словообразовательной модели могут быть образованы лишь от глаголов, обозначающих процессы или состояния неопределенной длительности). Загрустить можно на короткий промежуток времени, но можно и надолго (ср. фразу из кинофильма «Верные друзья»: «Индюк, по-моему, надолго загрустил!»).

Прилагательное грустный может указывать и на настроение субъекта, и на внешние признаки такого настроения: грустные глаза, грустное

лицо, грустный взгляд и т.п. Часто эти «оттенки значения» выражаются синкретично. Существенно, что такое настроение не является постоянным признаком субъекта (как уже говорилось, для указания на настроение, постоянно присущее кому-либо, необходимо использовать такие слова, как всегда). Кроме того, это прилагательное нередко метонимически употребляется по отношению к объектам (песням, рассказам, стихам, фильмам и т.п.), которые могут вызвать такое настроение, и тогда, разумеется, это оказывается постоянной характеристикой объекта.

Грусть представляет собою элегическое, не слишком мучительное настроение. Именно поэтому она воспринимается как легкое, относительно неглубокое чувство, не причиняющее субъекту особых мучений.

Надобно сказать, что появление в картине мира представления о таком элегическом настроении, вероятно, связано с влиянием сентиментализма. В русских текстах стали использоваться такие сочетания, как светлая грусть и приятная грусть, и в дальнейшем эти сочетания стали вполне обычными. Светлая грусть иногда противопоставляется печали: «. к последнему куплету совсем растопилась печаль и осталась только светлая грусть. » (Вениамин Смехов).

С другой стороны, она может сливаться с печалью, которая тоже бывает светлой: «Но и печаль, светлую грусть в них чуял Илья, и была эта грусть прекрасна» (Иван Шмелев).

В то же время для слов, входящих в словообразовательное гнездо с вершиной грусть, возможны и употребления, при которых они обозначают тяжелое настроение, душевную боль, только такое понимание должно быть поддержано контекстом: «. я глубоко грустил и никогда впоследствии не испытывал более такой острой боли, какую пережил при первом моем уходе из Министерства финансов» (В.Н. Коковцов); «Мне было хорошо, когда я забывал «историю Центра», но, как только она приходила мне на память, я страшно грустил, грустил до боли» (П.К. Козлов).

Причины грусти могут быть различны. Грусть бывает беспричинной; кроме того, она может быть обусловлена тем, что произошло нечто плохое, или с тем, что у субъекта есть неудовлетворенные желания; однако сущность грусти как настроения определяется тем, что она противопоставлена веселью (это настроение, когда человек не хочет или не может веселиться).

Совсем иначе устроена печаль. Для нее существенной оказывается историческая «память слова». Значение «забота» — внимание к чьим-то потребностям, попечение, а также беспокойная мысль о чем-либо; сосредоточенность на удовлетворении какой-то потребности — сохраняется и у слова печаль, и у его производных, определенным образом окрашивая и употребления этих слов, когда они обозначают чувство, близкое грусти. Для слова печаль значение «забота» обычно возникает в составе

таких оборотов, как Не моя печаль; Тебе какая печаль? или Тебе что за печаль? Ср. также: «Сидел он на шее у нее и родителей, очень удобно сидел, свесив ножки и помахивая кнутиком, ничего не делал, ни о чем не заботился, не печалился ни о чем. » (Татьяна Устинова).

Здесь важно то, что забота не бывает беспредметной. Соответственно, и печаль мыслится как имеющая предмет, причину, источник печали. Этому не противоречит возможность таких сочетаний, как беспричинная печаль, в которых отсутствие причины специально оговаривается. Когда кому-то грустно, вопрос «почему?» может возникать, но может и не возникать; когда кто-то испытывает печаль, в норме предполагается, что субъект знает, чем эта печаль вызвана.

Направленность печали на причину проявляется в том, что глагол печалить, образованный от слова печаль, имеет значение воздействия на кого-либо, а уже от этого глагола образуется возвратный глагол печалиться со значением эмоционального состояния. При этом глагол печалить не может обозначать целенаправленное действие, которое может увенчаться или не увенчаться успехом, как глаголы пугать, соблазнять и т.п.; субъект этого глагола — всегда ситуация, которая и получает (негативную) оценку, сопряженную с эмоцией. Если мы говорим Меня печалит Петя, это означает, что я испытываю печаль по поводу Петиного поведения, состояния здоровья и т.п., но не может означать деятельность Пети, специально направленную на то, чтобы я был печален.

Поскольку печаль включает в свое значение установку на некоторое отношение к происходящему, она не может восприниматься как настроение, имеющее неопределенную длительность, и от глагола печалиться не может быть образован глагол с префиксом за-, имеющий «начинательное» значение (*запечалиться). Возникновение соответствующей установки описывается посредством глаголов опечалить и опечалиться.

Разные конструкции, в которых используется глагол печалиться, кор-релируют с разными «оттенками» обозначаемого им эмоционального состояния и отношения к источнику печали. Так, конструкция печалиться на (кого/что) предполагает эмоциональное состояние, включающее недовольство и чувство досады (ср. сердиться на (кого/что); досадовать на (кого/что)) и нередко предполагает, что человек сообщает о своей эмоции (в этом значении печалиться близко к глаголу жаловаться).

Конструкция печалиться о (ком) может указывать на эмоцию, вызванную страданиями или трудностями другого человека (соответственно, печалиться о себе указывает на эмоциональное состояние, вызванное мыслями о собственных страданиях, трудностях или неудачах). При этом

Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.

Синонимы к слову «печально»

  • грустно, задумчиво, мрачно, уныло, скорбно, огорчённо
  • грустно, мрачно, невесело, горько
  • грустно, горестно, горько
  • грустно, уныло, сумрачно, безрадостно
  • задумчиво, мрачно, меланхолически
  • мрачно, уныло, огорчённо, обречённо
  • грустно, скорбно, горестно, безнадёжно
  • скорбно, горестно, огорчённо
  • грустно, мрачно, уныло, тоскливо, хмуро, угрюмо, сумрачно, затравленно
  • задумчиво, мрачно, уныло, обречённо, сумрачно, пришибленно
  • грустно, тоскливо, жалко, тяжело
  • уныло, тоскливо, жалобно, глухо
  • сочувственно, горько
  • тоскливо, жалобно, жалостно
  • мрачно, огорчённо, хмуро, удручённо, постно, задумчиво
  • мрачно, уныло, угрюмо, глухо, понуро
  • горестно, огорчённо, хмуро, обречённо, удручённо, сокрушённо, опечаленно
  • хмуро, сострадательно
  • горестно, жалобно, жалостно, визгливо
  • сумрачно, пасмурно, ненастно
  • горько, неутешно, безутешно
  • плачевно, тонко, плохо, мощно, высоко
  • унывно, заунывно
  • пессимистически, разрушительно
  • безотрадно, нерадостно, с убитым видом
  • жалостливо, малоутешительно, меланхолично, минорно, неутешительно, пискливо, пискляво, прискорбно, сокрушительно, траурно, упавшим голосом

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: стеновой — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Связанные слова и выражения

  • печально, грустно, горестно, скорбно, удручённо, уныло, сокрушённо, укоризненно, тоскливо, огорчённо, обречённо, мрачно, невесело, горько, расстроенно
  • задумчиво, тихо, странно, протяжно, неопределённо, утвердительно, сожалеюще, патетично
  • сочувственно, кротко, мечтательно, покаянно, загадочно, понимающе, многозначительно, жалостно, глубокомысленно, сострадательно, выразительно, сентиментально, умоляюще, утешительно, меланхолически
  • опечаленно, вымученно
  • печальный, грустный
  • задумчивый
  • печальные лица
  • неизбывное горе
  • разбитые надежды
  • развести руками
  • непонятная грусть
  • потерянная женщина
  • опущенные уголки
  • безвременная смерть
  • почувствовать жалость
  • горестный взгляд
  • случившееся несчастье
  • озарённое внутренним светом
  • немного грустно
  • глубокая печаль
  • вот видишь
  • хватающий за душу
  • думать о томе
  • плакать при мысли
  • более грустный
  • качать головой
  • наказанный ребёнок
  • тоскливое чувство
  • печальная улыбка
  • лёгкая печаль
  • безнадёжная тоска

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: любимая, любимый, дитё, возлюбленный, возлюбленная
  • Места: душ, юдоль, чужбина, мол, чело
  • Предметы: слеза, виола, том, пак, хмарь
  • Действия: расставание, укор, разочарование, разлука, утешение
  • Абстрактные понятия: грусть, печаль, тоска, горечь, укоризна

Ассоциации к слову «печально&raquo

Предложения со словом «печально&raquo

  • Девушка печально вздохнула. Ей так не хотелось покидать друзей, снова разлучаться с людьми, к которым она успела привязаться всей душой.

Цитаты из русской классики со словом «печально»

  • Вот точно вздохнуло что-то в белой зале, вздохнуло глубоко, прерывисто, печально.

Значение слова «печально&raquo

ПЕЧА́ЛЬНО . 1. Нареч. к печальный. Печально смотреть. (Малый академический словарь, МАС)

Афоризмы русских писателей со словом «печально&raquo

  • Отговорила роща золотая
    Березовым, веселым языком,
    И журавли, печально пролетая,
    Уж не жалеют больше ни о ком.

Отправить комментарий

Дополнительно

  • Цитаты со словом «печально» (подборка цитат)
  • Перевод слова «печально» и примеры предложений (английский язык)

Значение слова «печально&raquo

ПЕЧА́ЛЬНО . 1. Нареч. к печальный. Печально смотреть.

Предложения со словом «печально&raquo

Девушка печально вздохнула. Ей так не хотелось покидать друзей, снова разлучаться с людьми, к которым она успела привязаться всей душой.

Что потом произошло печально известной зимой 1941/42 года, не передать в устных или письменных донесениях.

В реальности же существуют вот это кресло-каталка и окошко во двор, – печально улыбнулась женщина.

Ассоциации к слову «печально&raquo

  • печаль
  • грусть
  • одиночество
  • тоска
  • (ещё ассоциации. )

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Отрицательно окрашенные эмоции грусть и печаль

Грусть — отрицательно окрашенная эмоция. Возникает в случае значительной неудовлетворённости человека в каких-либо аспектах его жизни. Понятие грусти считается противоположным радости и близко по значению таким, как печаль, тоска, уныние, скорбь, меланхолия. Иногда эти слова считаются синонимами. В клиническом состоянии грусть переходит в депрессивные состояния организма. Это может повлечь за собой постоянные приступы меланхолии, плохого настроения, неспособность делать обычные повседневные дела.
Грусть характеризуется несильным, неглубоким и кратковременным переживанием. В отличие от сходных эмоций, грусть имеет наименьшую неприятность переживания. В некоторых случаях она может быть приятна (так называемая «светлая грусть»). Грусть не обязательно является следствием сильного потрясения или психотравмы, зачастую это обыденное неклиническое явление. В отличие от более сильных эмоций, грусть не нарушает нормальную работоспособность человека, она лишь снижает его оживление.
Тоска
Тоска является наиболее сильным, интенсивным и продолжительным чувством. Она характеризуется наибольшей неприятностью переживания.
Уныние
Уныние (лат. acedia), в отличие от грусти и тоски, заведомо не имеет мотивационной силы. Если грусть и тоска могут сопровождаться желанием изменить ситуацию к лучшему, то при унынии такого желания нет. Уныние характеризуется наибольшей двигательной заторможенностью и снижением работоспособности. Уныние, в отличие от тоски и грусти, в некоторой степени определяется предрасположенностью человека к плохому настроению. Оно может обозначать длительное хроническое плохое настроение.
В Википедии записано: «Уныние (лат. acedia) — отрицательно окрашенное настроение, подавленное состояние духа, сопровождающееся общим упадком сил. Сильное уныние характерно для депрессии и может предварять самоубийство».
Печаль
Печаль является в данном аспекте более неопределённой. Она занимает промежуточное положение между тоской, унынием и грустью, склоняясь ближе к одному или другому.
Скорбь
Скорбь, как правило, возникает в результате утраты или потери дорогого человека. Любая утрата, даже потеря какой-либо ценности, вызывает тяжелые чувства, но самая большая боль связана со смертью любимого человека и потерей физических или умственных возможностей — инвалидностью (Википедия).

Ошо ( Ocho) о печали.

Депрессия это подавленный гнев. Слово депрессия – слово говорящее. Пресс – значить давить. Когда ты слишком часто подавляешь гнев, он превращается в печаль. Печаль негативная ипостась гнева. Печаль больше присуща женщинам. Если ты перестанешь её подавлять, она превратится в гнев. Мы на что-то злились,- возможно, даже в детстве, но никак не выражали; отсюда депрессия. У депрессии нет проблемы. Настоящая, истинная проблема – гнев. Продолжая осуждать депрессию, мы боремся с тенью. Откуда происходит депрессия. В нас заключён гнев – по отношению к матери, отцу, к самому себе, к окружающему миру. Так как считается, что гневаться плохо, с самого детства мы стараемся улыбаться. Нас научили этому хорошо. Мы натягиваем на себя улыбку, мы подавляем гнев. Теперь мы не можем от него избавиться – вот что такое депрессия.

Давайте гневу выход. Как только гнев выйдет на поверхность, депрессия исчезнет. Замечали ли вы когда-нибудь, насколько хорошо иногда становится после вспышки гнева?
Выполняйте медитацию гнева каждый день …достаточно 20 минут. На третий день вы уже будете приступать к выполнению этого упражнения с нетерпением. Это принесет вам огромное облегчение…вы увидите, ваша депрессия исчезнет. Вы впервые по-настоящему улыбнетесь. В состоянии депрессии вы не могли улыбаться, вы притворялись. Так как человек не может не улыбаться, он вынужден притворяться — но это очень ранит. Это не делает вас счастливым; но это напоминает вам, насколько вы несчастны. Если вы это осознаёте — хорошо.Всё, что причиняет нам боль, приносит пользу. Люди настолько больны, что даже то, что приносит им пользу, причиняет им боль. Но это хорошо.
А.С. Пушкин писал:
* * *
«На холмах Грузии лежит ночная мгла;
Шумит Арагва предо мною.
Мне грустно и легко; печаль моя светла;
Печаль моя полна тобою,
Тобой, одной тобой. Унынья моего
Ничто не мучит, не тревожит,
И сердце вновь горит и любит — оттого,
Что не любить оно не может».

Е.П. Ильин в книге «Эмоции и чувства» пишет:
«Печаль

Печаль, согласно «Словарю русского языка» С. И. Ожегова, — состо­яние душевной горечи. Она хорошо описана С. Есениным:

Грустно. Душевные муки
Сердце терзают и рвут,
Времени скучные звуки
Мне и вздохнуть не дают.

Ляжешь, а горькая дума
Так и не сходит с ума.
Голову кружит от шума.
Как же мне быть. и сама

Моя изнывает душа.
Нет утешенья ни в ком.
Ходишь едва-то дыша.
Мрачно и дико кругом.

Доля, зачем ты дана!
Голову негде склонить,
Жизнь и горька и бедна,
Тяжко без счастия жить.

Гадаев Алексей пишет:

Гадаев Алексей Вениаминович стихи:
Не грусти, я ведь рядом с тобою.
Не вздыхай, каждый вздох слышен мне.
Образ твой — всегда рядом со мною
А в дали, ещё больше, вдвойне.

Если нет тебя рядом, скучаю:
Спать ложусь, я тебя вспоминаю.
Просыпаюсь, смотрю на портрет,
Ах, прими от души мой привет.

Пусть улыбка лицо озаряет,
Счастьем полнится милая грудь,
Ведь никто судьбы нашей точно не знает,
Может, к счастью тропинки ведут.

Ты прости, если чем-то обидела.
Злого не было в мыслях моих.
Улыбнись, чтобы радость я видела,
И хватило б её на двоих!

Печаль может быть вызвана разлукой, психологической изоляцией (так называемым чувством одиночества) и неудачей в достижении це­ли, разочарованием, т. е. несбывшейся надеждой. Последняя означаетне что иное, как утрату мечты. Таким образом, главной и универсаль­ной причиной печали является утрата чего-либо значимого для чело­века: непосредственного психологического контакта с дорогим чело­веком или с другими людьми (ощущение одиночества), утрата перс­пективы в достижении желаемой цели.

Роль печали в духовной жизни человека, в формировании устой­чивых связей с людьми, которыми мы дорожим, очевидна (напри­мер, проявление печали в виде скорби о смерти любимого человека; см. п. 7.8). Правда, хотя печаль относят к негативным эмоциям, она может сопровождать и положительные переживания и чувства чело­века. Недаром в одной песне поется, что «любовь никогда не бывает без грусти», потому что разлука с любимым человеком приводит к пе­чали. Тихая печаль может быть приятна человеку.

Как отмечает Изард, «печаль, замедляя общий темп жизни челове­ка, дает ему возможность «оглянуться назад». Замедление психиче­ских и соматических процессов, которыми сопровождается эмоция пе­чали, позволяет по-новому взглянуть на мир, увидеть его иначе. Эта новая перспектива может усугубить печаль, но она же может освежить взгляд на вещи, позволит понять то, о чем человек прежде не задумы­вался. Так, в печали вы вдруг осознаете, сколько драгоценных возмож­ностей, предоставленных вам жизнью, вы упустили. Подчас, только потеряв близкого человека, мы начинаем понимать, что значат в на­шей жизни родственные и семейные узы. Печаль может напомнить вам, как важно оказывать знаки внимания дорогим людям, позволит остро оценить ценность жизни» (2000, с. 201). Важна и сигнальная роль эмоции печали: выражая печаль, человек показывает другим людям, что ему плохо, он нуждается в помощи, поддержке. И действи­тельно, выражение печали вызывает сочувствие со стороны окружа­ющих, даже если эта печаль — печаль преступника (Savitsky, Sim, 1974).

При печали происходят сдвиги, обратные тем, которые наблюда­ются при радости: торможение моторики, сужение кровеносных сосу­дов. Это вызывает ощущение холода и озноба. Сужение мелких сосу­дов легких приводит к оттоку из них крови, в результате ухудшается поступление кислорода в организм и человек начинает ощущать не­достаток воздуха, стеснение и тяжесть в груди. Стараясь облегчить это состояние, он начинает делать продолжительные и глубокие вздохи. Внешний вид тоже выдает печального человека. Его движения мед­ленные, руки и голова опущены; голос слабый, а речь замедленная, растянутая. Печаль может сопровождаться плачем или рыданиями.

У опечаленного человека внутренние концы бровей приподняты и сведены к переносице, глаза слегка сужены, уголки рта опущены. Ха­рактерно при этом, что отчетливо мимика печали может выражаться всего несколько секунд, а ее переживание может длиться очень долго. Правда, при этом кое-какие мимические признаки все же остаются: лицо выглядит поблекшим, лишенным мышечного тонуса, глаза ка­жутся тусклыми.

Характерным для переживания печали является ощущение тяже­сти во всем теле. Воспринимая окружающий мир, человек видит во­круг себя только мрак и пустоту, жизнь кажется ему серой и унылой. При сильной печали у человека появляются болезненные ощущения в груди.

Печаль замедляет не только физическую, но и умственную актив­ность человека. Эмоция печали лежит в основе такого психического расстройства, как депрессия.

По С. И. Ожегову, безнадежная печаль — это уныние, а легкая пе­чаль — грусть.
Уныние

Данное эмоциональное состояние С. И. Ожеговым (1985) понимает­ся двояко: как гнетущая скука и как безнадежная печаль. Мне пред­ставляется это понимание уныния с психологической точки зрения не совсем точным. Понимание уныния как скуки скорее бытовое, что иллюстрирует, например, устойчивое словосочетание «унылый пей­заж», т. е. однообразный, наводящий скуку, Вспомним А. С. Пушки­на, писавшего про осень: «Унылая пора! Очей очарованье!» Другое дело уныние как эмоциональное состояние человека. Конечно, в ка­кой-то степени в нем может присутствовать и скука как потеря инте­реса к происходящему, но главной когнитивной составляющей данной эмоции представляется оценка безысходности ситуации, связанной с удовлетворением потребности, влечения, с достижением задуманно­го и желаемого. Уныние охватывает болельщиков после проигрыша их любимой командой матча, который являлся важным для завоева­ния призового места. Уныние испытывает абитуриент, получивший на первом вступительном экзамене в институт низкую оценку, остав­ляющую ему мало шансов на общий успех. Таким образом, уныние связано с неблагоприятным прогнозом на исход еще не закончивше­гося процесса, когда все же остаются какие-то шансы на успех, дости­жение цели. Когда же человеком завладевает ощущение безнадежно­сти или итог становится окончательно ясным, возникают другие эмо­ции — разочарование, отчаяние, печаль, горе» (1, с. 183-186).

Литература:
1.Ильин Е.П. Эмоции и чувства, СПб,:Питер, 2008.
2. Ошо. О чувствах М.:ООО София, 2010.

Разница между печалью и грустью

Нередко на нас нападают мрачные безрадостные мысли, выступая причиной упаднического настроения и внутреннего дисбаланса. В одних случаях такое состояние именуют грустью, в других – печалью. Однако, как показывает практика, многие люди не дифференцируют данные понятия, считая их абсолютно идентичными по смысловому содержанию. Так ли это на самом деле? В нашей статье мы проанализируем, чем отличается печаль от грусти.

  • Определения
  • Сравнение
  • Таблица

Определения

Печаль – негативно окрашенная эмоция, душевная горечь, спокойное переживание утраты. Близкие по значению слова – грусть, уныние, скорбь. Страдания в печали переживаются приглушенно и не находят эмоционального выплеска. Как правило, причиной возникновения данного состояния является потеря чего- или кого-нибудь значимого: работы, любви, уважения коллектива, финансового благополучия, близкого человека и т. д. Нередко печаль становится тихим отголоском пережитого горя, которое всегда проявляется в активной форме: через громкие рыдания и стенания, нежелание смириться с происходящим.

Грусть

Грусть – чувство томного легкого уныния, кратковременные неприятные переживания. Является антонимом радости и синонимом таких понятий, как тоска и печаль. Возникает в случае недовольства человека самим собой или происходящими с ним событиями. Грусть проявляется в плохом настроении, нежелании радоваться и улыбаться. Она побуждает людей устранять причины неудовлетворенности, действовать и идти вперед. Порой грусть может быть светлой и даже приятной, а иногда – и вовсе беспричинной. Данное состояние вполне естественно для человека, который попросту не может постоянно пребывать в отличном расположении духа. Даже закоренелый оптимист не обходится без эмоциональных спадов и порой погружается в мрачные думы.

Сравнение

Итак, начнем сравнение рассматриваемых понятий. Как правило, печаль возникает в случае утраты кого- или чего-либо. Она является достаточно глубоким чувством и подразумевает под собой душевную горечь. Пребывание в печали может продолжаться довольно длительный срок: несколько дней, месяцы, годы. Затяжное уныние, сопровождаемое полной апатией и равнодушием ко всему происходящему, принято называть депрессией. И правда, печаль в большинстве случаев связана с бездействием. Человек тихо страдает и не старается изменить ситуацию к лучшему. Он попросту смиряется с происходящим.

Главное отличие печали от грусти заключается именно в глубине эмоций. Последнее состояние является более легким и поверхностным. Это всего лишь непродолжительные переживания, окрашенные в мрачные тона. Не зря многие люди говорят «взгрустнулось», имея в виду случайно пришедшую в голову безрадостную мысль. Стоит также отметить, что подобные думы способны подталкивать человека к действиям, направленным на изменение негативной ситуации. К примеру, если индивид то и дело грустит из-за нехватки денег, это может подтолкнуть его к смене места работы или поиску другого источника дохода. И подобных примеров существует огромное множество. Удивительно, но рассматриваемая эмоция вполне может быть светлой. Такую грусть навевают просмотр трогательного романтического фильма, воспоминания о родном доме, мысли о находящемся вдали возлюбленном и т. д. Все это позволяет вновь переживать приятные моменты и когда-то испытанные эмоции.

Подведем итог, в чем разница между печалью и грустью.

Какая разница между синонимами грустно и печально

@jurekjerem грусть — просто плохое настроение, а печаль — продолжительное душевное состояние, вызванное важным плохим событием, например, расставанием с девушкой/парнем или потерей рабочего места. Чтобы отогнать грусть, достаточно развеселить человека, а чтобы прошла печаль, должно пройти время.

  • Русский

Грустный и печальный это синонимы взаимозаменяемые, но чаще говорят грустный. Вот примеры: «Ты чего такой грустный? » или «Ты чего такой печальный «, Не грусти, не печалься

  • Русский

Разница очень небольшая. «Печальный «имеет болле глубокий и «тёмный «оттенок, более меланхоличный.
Что ты такой грустный ходишь сегодня?
Он долго ещё печалился один на один со своим одиночеством.

  • Русский

@jurekjerem Jeśli umiesz mniej więcej czytać po rosyjsku, idź na tą stronę, tu bardziej dokładnie jest wytłumaczone https://thedifference.ru/chem-otlichaetsya-pech.

  • Польский

  • Русский

Можно! Оттенок совсем незначительный. Я бы сказала «печальный» , если бы фильм заставил меня задуматься о глубоком.

  • Русский

@jurekjerem obie opcje będą poprawne, ale ostatnia brzmi częściej

  • Польский

@jurekjerem грусть — просто плохое настроение, а печаль — продолжительное душевное состояние, вызванное важным плохим событием, например, расставанием с девушкой/парнем или потерей рабочего места. Чтобы отогнать грусть, достаточно развеселить человека, а чтобы прошла печаль, должно пройти время.

  • Польский

@jurekjerem есть ещё «хандра» — Гугл переводчик переводит его на польский как blues — и «тоска» — переводит как tęsknota. Не буду разъяснять смыслы, вроде и так понятно.

  • Польский

@jurekjerem да, в этом смысле и в русском. Или ещё когда кому-то очень скучно.
— Мы весь день будем здесь сидеть? Вот тоска!

  • Show more
  • В чем разница между вести и водить ?
  • В чем разница между приметить и замечать ?
  • В чем разница между у города есть какие-то проблемы и у города есть некоторые проблемы ?
  • В чем разница между вот вот и собираться ?
  • В чем разница между иметь и у меня есть ?
  • Show more
  • В чем разница между иметь и у меня есть ?
  • В чем разница между некоторый и какой-то ?
  • В чем разница между сварить и потовить ?
  • В чем разница между дело и вещь ?
  • В чем разница между сто и сотня ?
  • Show more
  • В чем разница между spasibo и spasiba ?
  • В чем разница между блять и блядь ?
  • В чем разница между На данный момент и В данный момент ?
  • В чем разница между нравится и нравятся ?
  • В чем разница между заболел и приболел ?
  • Как сказать на Японский? Weird..
  • Как сказать на Корейский? Are 배고프다/배가 고프다(To be hungry) and the 편이다 structure used together by n.

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

Понимаю ответы любой длины и сложности.

Решайте свои проблемы проще в приложении!

( 30 698 )

печально

Словарь русских синонимов .

Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык. З. Е. Александрова . 2011 .

Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик. 2012 .

Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин . 2013 .

  • печальница
  • печально известный

Полезное

Смотреть что такое «печально» в других словарях:

печально — печально … Орфографический словарь-справочник

печально — (2*) нар. к печальныи во 2 знач.: тако бѡ и д҃ши не можеть печално стужити сегѡ жить˫а. аще и зѣло напастно ѥсть. МПр XIV2, 51 об.; боитесѧ га. [так!] и любите братъ брата. [в др. сп. добавлено аще д҃си вражьи въ всѧко] къ лукавьству печально… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

печально — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Печально — I нареч. качеств. 1. Преисполнившись печали, проникшись ею. отт. перен. Вызывая разочарование, досаду своею незначительностью, ничтожностью. 2. Выражая печаль или свидетельствуя о ней. II предик. 1. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Печально — I нареч. качеств. 1. Преисполнившись печали, проникшись ею. отт. перен. Вызывая разочарование, досаду своею незначительностью, ничтожностью. 2. Выражая печаль или свидетельствуя о ней. II предик. 1. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

печально — рідко. Присл. до печальний … Український тлумачний словник

печально — I. нареч. к Печальный. П. рассказывать о случившемся. П. кричат птицы. П. смотреть. II. в функц. безл. сказ. О чувстве печали, сожаления, огорчения, испытываемом кем л. На душе п. Ему стало п … Энциклопедический словарь

печально — Грусть … Словарь синонимов русского языка

печально — печаль … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

печально — 1. нареч. к печальный Печа/льно рассказывать о случившемся. Печа/льно кричат птицы. Печа/льно смотреть. 2. в функц. безл. сказ. О чувстве печали, сожаления, огорчения, испытываемом кем л. На душе печа/льно … Словарь многих выражений

Статья в тему:  Что значит импонировать синоним
Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Adblock
detector