29 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Должен как земля колхозу синоним

Пора отменитьВопрос эксперту: Как слово «колхоз» превратилось в синоним «плохого вкуса»

И почему сегодня конкретный исторический термин похож на оскорбление

  • 6 августа
  • 6719
  • 3

ОТВЕТЫ НА БОЛЬШИНСТВО ВОЛНУЮЩИХ НАС ВОПРОСОВ мы все привыкли искать онлайн. В этой серии материалов задаём именно такие вопросы — животрепещущие, неожиданные или распространённые — профессионалам в самых разных сферах.

Все мы по урокам истории помним, что такое «коллективное хозяйство», или просто «колхоз»: так в советское время называли объединение бывших крестьян для ведения совместного хозяйства. Коммунистическая власть ставила перед собой амбициозные планы — создать условия, в которых аграрии и животноводы могли бы совместными усилиями «поднимать» сельское хозяйство. Но светлая идея быстро превратилась в орудие тирании: у будущих участников коллективных хозяйств не было никакого выбора, а несогласных «раскулачивали». Кроме того, коллективизацию называют одной из причин голода в начале тридцатых годов — тогда, по разным оценкам, погибло до семи миллионов человек.

Сегодня слово «колхоз», впрочем, используется в отрыве от своего исторического значения: «колхозом» называют нечто слишком простое или даже примитивное, вызывающе безвкусное; что-то, что не соответствует представлениям «высокого» стиля и «хорошего» вкуса. Обе эти категории субъективны, а в сегодняшней перспективе выглядят как снобизм, подкреплённый привилегиями денег, образования и времени. Как так вышло, что слово «колхоз» стало снисходительным прозвищем? И почему оно неуместно сегодня? Выясняем с антропологом РАНХиГС Александрой Архиповой.

Статья в тему:  Какой синоним можно подобрать к слову неприятный

Александра Архипова

антрополог РАНХиГС, автор книги «Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР»

Исторически использование слова «колхоз» в уничижительном оттенке («Ты что, колхоз, в театре никогда не был?») как собирательное обозначение необразованного человека уходит корнями к тому времени, когда говорили «деревенщина, куда ты прёшь». Оба этих выражения показывают ощущения превосходства жителей больших городов — более привилегированных, чем жителей колхоза, которые, как мы знаем, в сталинское время были лишены паспортов и де-факто находились на положении крепостных. Они не могли покинуть колхоз, работали за трудодни, их жизнь была крайне нелегка.

Ровно так же раньше использовалось слово «лимита»: им описывали людей, которые приехали в большие города по лимиту. Это как раз были те самые колхозники, а также жители маленьких городов, которые перебирались работать на фабрики и заводы. Уничижительный оттенок появляется примерно перед Великой Отечественной войной, когда происходит массовое бегство людей из колхозов. Жители колхозов рвались в города, чтобы устроиться на работу за живые деньги, а жители городов не хотели делиться своими привилегиями — так и появилось пренебрежительное отношение к жителям колхоза.

В советское время был очень известным и популярным фильм «Приходите завтра». Главную героиню картины звали Фрося Бурлакова. По сюжету она приехала в Москву из далёкой деревни. Фрося останавливается у какого-то знакомого знакомого знакомого — московского интеллигентного скульптора. Он поражается её наивности, прямолинейности, необразованности, и этот фильм — классический пример того, как используется слово «колхоз» в уничижительном оттенке. Я очень часто в семье от старших родственников слышала, например, что мы должны нарядиться в театр, чтобы не пойти «как Фрося Бурлакова», «что ты надела такой задрипанный сарафан — как Фрося Бурлакова».

Статья в тему:  Какая пара слов является омонимами яблоко

Сейчас, видимо, в русском языке не существует приемлемых слов, которые позволят рассказать о чём-то, что относится к low class. Пытаясь это передать, я не случайно использую английское выражение: я не знаю коротких слов, которые могут корректно назвать представителя низшего социального класса. Мне кажется, их просто нет. Пролетариат? От него плохо образуются прилагательные, оно трудное в общении.

Использование слова «колхоз» сегодня в переносном смысле связано как раз с нежеланием оказаться в этом низшем классовом слое. Это не страх перед колхозом как перед социальным явлением — это желание продемонстрировать, что ты находишься на более высокой социальной ступени. Формально в советском обществе не было классов, тем не менее желание подчеркнуть именно классовую разницу было, оно выражалось всеми возможными способами.

Сегодня эта метафора ни в каком смысле не может считаться удачной, потому что она — пример языка ненависти в отношении других людей. Используя это слово сейчас не в прямом значении, то есть как «советское коллективное хозяйство», а в переносном для описания человека, его нравов, мы унижаем его, указывая на то, что его вкусы не соответствуют нашим ожиданиям.

12 крылатых выражений, значение которых известно не всем

12 крылатых выражений, значение которых известно не всем

Крылатые выражения помогают точнее выразить мысль, придают речи более эмоциональную окраску. Они позволяют в нескольких коротких, но точных словах выразить больше эмоций и передать личное отношение к происходящему.

Статья в тему:  Какие есть синонимы к слову мир

АиФ.ru напоминает значения некоторых русских фразеологизмов.

Тихой сапой

Заимствованное во французский язык, слово превратилось во французское «сап» и получило значение «земляных, окопных и подкопных работ», от этого слова также возникло слово «сапёр».

В русском языке слово «сапа» и выражение «тихая сапа» означало работы, которые ведутся с особой осторожностью, без шума, для того, чтобы подобраться к противнику незаметно, в полной тайне.

После широкого распространения выражение получило значение: осторожно, в глубокой тайне и не спеша (например, «Так он тихой сапой всю еду с кухни перетаскает!»).

Ни зги не видно

Согласно одной из версий, слово «зга» произошло от названия части конской упряжи — колечка в верхней части дуги, в которое просовывали повод, чтобы не болтался. Когда ямщику нужно было распрячь лошадь, и было так темно, что этого колечка (зги) не видно было, говорили, что «ни зги не видать».

Согласно другой версии слово «зга» произошло от древнерусского «сътьга» — «дорога, путь, стезя». В таком случае смысл выражения трактуют — «так темно, что не видно даже дороги, тропы». Сегодня выражение «ни зги не видно», «ни зги не видать» означает «ничего не видно», «непроглядная тьма».

Слепой слепца водит, а оба зги не видят. (посл.)

«Над землёй висит тьма: зги не видно. » (Антон Чехов, «Зеркало»)

Танцевать от печки

Выражение «танцевать от печки» впервые появилось в романе русского писателя XIX века Василия Слепцова «Хороший человек». Книга вышла в 1871 году. В ней есть эпизод, когда главный герой Серёжа Теребенев вспоминает, как его учили танцевать, а требуемые от учителя танцев «па» у него никак не получались. В книге есть фраза:

Статья в тему:  Какой синоним к слову мельтешить

— Эх, какой ты, брат! — с укором говорит отец. — Ну, ступай опять к печке, начинай сначала.

В русском языке это выражение стали употреблять, говоря о людях, у которых привычка действовать по затверженному сценарию заменяет знания. Человек может выполнить определённые действия только «от печки», с самого начала, с самого простого и привычного действия:

«Когда ему (архитектору) заказывали план, то он обыкновенно чертил сначала зал и гостиницу; как в былое время институтки могли танцевать только от печки, так и его художественная идея могла исходить и развиваться только от зала до гостиной». (Антон Чехов, «Моя жизнь»).

Затрапезный вид

Из затрапеза шили одежду в основном бедные люди, которые не могли купить себе что-то лучшее. И вид у таких бедняков был соответствующий. С тех пор, если человек одет неряшливо, о нём и говорят, что у него затрапезный вид:

«Сенных девушек плохо кормили, одевали в затрапез и мало давали спать, изнуряя почти непрерывной работой». (Михаил Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина»)

Точить лясы

Точить лясы означает пустословить, заниматься бесполезной болтовней. Лясы (балясы) — это точеные фигурные столбики перил у крылечка.

Сначала «точить балясы» означало вести изящную, причудливую, витиеватую (как балясы) беседу. Однако умельцев вести такую беседу было немного и со временем выражение стало обозначать пустую болтовню:

«Усядутся, бывало, в кружок, кто на лавке, кто попросту — наземь, каждая с каким-нибудь делом, прялкою, гребнем или коклюшками, и пойдут и пойдут точить лясы да баить про иное, бывалое время». (Дмитрий Григорович, «Деревня»).

Статья в тему:  Какой синоним слова трусливый

Врёт, как сивый мерин

Врать, как сивый мерин, означает говорить небылицы, ничуть не смущаясь. В XIX веке в одном из полков русской армии служил офицер, немец по фамилии фон Сиверс-Меринг. Он любил рассказывать офицерам смешные истории и небылицы. Выражение «врёт, как Сиверс-Меринг», было понятное только его сослуживцам. Однако его стали употреблять по всей России, окончательно забывая об истоках. В народе появились поговорки: «ленив, как сивый мерин», «глуп, как сивый мерин», хотя лошадиная порода к этому никакого отношения не имеет.

Бред сивой кобылы

Также существует версия, что выражение «бред сивой кобылы» пошло от имени одного учёного — Brad Steve Cobile, который как-то написал очень бестолковую статью. Его имя, созвучное со словами «бред сивой кобылы» соотнесли с научной чепухой.

По другой версии, «бред сивой кобылы» — выражение, обозначающие глупое высказывание или мысль; появилось из-за верований славян в то, что сивая лошадь (серая с примесью другого цвета) была самым бестолковым животным. Была примета, согласно которой если приснится сивая кобыла, то наяву сновидца обманут.

Андроны едут

«Андроны едут» означает ерунду, чепуху, вздор, полную бессмыслицу.

В русском языке эту фразу употребляют в ответ тому, кто говорит неправду, некстати важничает и хвастается о себе. В 1840-х на территории почти всей России андрец (андрон) означало повозку, различного рода телеги.

Статья в тему:  Отметьте ряды где приведены антонимы

«А ругать тебе мой дом не приходится! — А я разве ругаю. Перекрестись, Петровнушка, андроны едут! (Павел Зарубин, «Тёмные и светлые стороны русской жизни»)

Бирюком жить

Выражение «бирюком жить» означает быть отшельником и замкнутым человеком. В южных регионах России бирюком называют волка. Волк издавна считался опасным для хозяйства хищным зверем. Крестьяне прекрасно изучили его повадки и привычки и нередко вспоминали их, говоря и о человеке. «Ох, и постарел же ты, братушка! — сожалеюще сказала Дуняшка. — Серый какой-то стал, как бирюк». (Михаил Шолохов, «Тихий Дон»)

В бирюльки играть

Бирюльки — различные маленькие предметы домашнего обихода, которые использовались во время старинной игры. Ее смысл заключался в том, чтобы из кучки игрушек вытащить пальцами или специальным крючком одну игрушку за другой, не затронув и не рассыпав остальные. Пошевеливший соседнюю бирюльку передаёт ход следующему игроку. Игра продолжается, пока не разберут всю кучу. К началу ХХ века бирюльки стали одной из самых популярных игр в стране и были очень распространены не только у детей, но и у взрослых.

В переносном смысле выражение «играть в бирюльки» означает заниматься пустяками, ерундой, оставляя в стороне главное и важное:

«Ведь я пришел в мастерскую работать, а не сидеть сложа руки да играть в бирюльки». (Михаил Новорусский «Записки шлиссельбуржца»)

Статья в тему:  Синоним как диверсификация

Пироги с котятами

На Руси никогда не ели кошек, разве что в сильный голод. При длительных осадах городов их жители, истощив все продуктовые запасы, люди использовали в пищу домашних животных, в последнюю очередь шли именно коты и кошки.

Таким образом, это выражение означает катастрофическое положение дел. Обычно поговорку сокращают и говорят: «Вот такие пироги», другими словами «вот такие дела».

Уйти несолоно хлебавши

На Руси в старину соль была дорогим продуктом. Возить её приходилось издалека по бездорожью, налоги на соль были очень высокими. Приходя в гости, хозяин солил пищу сам, своей рукой. Порой, выражая своё почтение, особо дорогим гостям, он даже пересаливал еду, а тем, кто сидел в дальнем конце стола, соли иногда не доставалось вовсе. Отсюда и выражение — «уйти несолоно хлебавши»:

«И чем больше она говорила, и чем искреннее улыбалась, тем сильнее становилась во мне уверенность, что я уеду от неё несолоно хлебавши». (Антон Чехов «Огни»)

«Упустила лисица поживу и пошла прочь несолоно хлебавши». (Алексей Толстой «Лиса и петух»)

Шемякин суд

Выражение «шемякин суд» употребляется, когда хотят подчеркнуть несправедливость какого-либо мнения, суждения или оценки. Шемяка — реальное историческое лицо, галицкий князь Димитрий Шемяка, знаменитый своей жестокостью, коварством и неправедными делами. Прославился неутомимой, упорной борьбой с великим князем Василием Темным, своим двоюродным братом, за московский престол. Сегодня, когда хотят указать на пристрастность, несправедливость какого-нибудь суждения, говорят: «Разве это критика? Шемякин суд какой-то».

Статья в тему:  Ни к чему хорошему не приведет синоним

Должен как земля колхозу синонимы

Синонимы к словосочетанию «создавать колхозы»

Связанные слова и выражения

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: скреститься — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: колхозник, агроном, доярка, механизатор, колхозница
  • Места: совхоз, сельсовет, трактор, ферма, село
  • Предметы: силос, сельхозтехника, сеялка, скирд, зябь
  • Действия: сенокос, уборочная, посевная, покос, молотьба
  • Абстрактные понятия: хозяйство, артель, скотома, севооборот, животноводство

Ассоциации к слову «создать&raquo

Ассоциации к слову «колхоз&raquo

Предложения со словосочетанием «создавать колхозы&raquo

Цитаты из русской классики со словосочетанием «создавать колхозы»

Сочетаемость слова «создать&raquo

Сочетаемость слова «колхоз&raquo

Значение слова «создать&raquo

СОЗДА́ТЬ , —да́м, —да́шь, —да́ст, —дади́м, —дади́те, —даду́т; прош. со́здал и созда́л, создала́, со́здало и созда́ло; повел. созда́й; прич. страд. прош. со́зданный, —дан, -а́ и -а, -о; сов., перех. (несов. создавать). 1. Путем творческих усилий и труда дать существование чему-л., вызвать к жизни что-л. Создать научную теорию. Создать симфонию. Создать поэму. (Малый академический словарь, МАС)

Значение слова «колхоз&raquo

КОЛХО́З , -а, м. Коллективное хозяйство (кооперативное добровольное объединение крестьян для совместного ведения крупного социалистического сельскохозяйственного производства на основе общественных средств производства и коллективного труда). Передовой колхоз. Колхозы-миллионеры. (Малый академический словарь, МАС)

Статья в тему:  Кто не успел тот опоздал синоним

Афоризмы русских писателей со словом «создать&raquo

  • Создать язык невозможно, ибо его творит народ; филологи только открывают его законы и приводят их в систему, а писатели только творят на нем сообразно с сими законами.

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «создать&raquo

СОЗДА́ТЬ , —да́м, —да́шь, —да́ст, —дади́м, —дади́те, —даду́т; прош. со́здал и созда́л, создала́, со́здало и созда́ло; повел. созда́й; прич. страд. прош. со́зданный, —дан, -а́ и -а, -о; сов., перех. (несов. создавать). 1. Путем творческих усилий и труда дать существование чему-л., вызвать к жизни что-л. Создать научную теорию. Создать симфонию. Создать поэму.

Значение слова «колхоз&raquo

КОЛХО́З , -а, м. Коллективное хозяйство (кооперативное добровольное объединение крестьян для совместного ведения крупного социалистического сельскохозяйственного производства на основе общественных средств производства и коллективного труда). Передовой колхоз. Колхозы-миллионеры.

Предложения со словосочетанием «создавать колхозы&raquo

Но, к сожалению, вскоре директивно начали создавать колхозы.

Когда создали колхоз, они половину дома отдали под размещение конторы, в их дворе стояли двадцать колхозных лошадей.

Это значительно облегчило наше положение, особенно когда все узнали, что на целинных землях не будут создавать колхозы как искусственную организацию из переселенцев.

Синонимы к слову «колхоз»

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Статья в тему:  Что такое частый синонимы

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова планёр (существительное):

Связанные слова и выражения

Связанные слова (по тематикам)

  • Люди: колхозник, агроном, доярка, механизатор, колхозница
  • Места: совхоз, сельсовет, трактор, ферма, село
  • Предметы: силос, сельхозтехника, сеялка, скирд, зябь
  • Действия: сенокос, уборочная, посевная, покос, молотьба
  • Абстрактные понятия: хозяйство, артель, скотома, севооборот, животноводство

Ассоциации к слову «колхоз&raquo

Предложения со словом «колхоз&raquo

  • Мужчине было за пятьдесят, и я поначалу приняла его за бывшего председателя колхоза – крепкий, коренастый, с простоватым лицом.

Сочетаемость слова «колхоз&raquo

Каким бывает «колхоз»

Значение слова «колхоз&raquo

КОЛХО́З , -а, м. Коллективное хозяйство (кооперативное добровольное объединение крестьян для совместного ведения крупного социалистического сельскохозяйственного производства на основе общественных средств производства и коллективного труда). Передовой колхоз. Колхозы-миллионеры. (Малый академический словарь, МАС)

Отправить комментарий

Дополнительно

Значение слова «колхоз&raquo

КОЛХО́З , -а, м. Коллективное хозяйство (кооперативное добровольное объединение крестьян для совместного ведения крупного социалистического сельскохозяйственного производства на основе общественных средств производства и коллективного труда). Передовой колхоз. Колхозы-миллионеры.

Предложения со словом «колхоз&raquo

Мужчине было за пятьдесят, и я поначалу приняла его за бывшего председателя колхоза – крепкий, коренастый, с простоватым лицом.

Он, даже предварительно не поговорив с нами, открыл позднее заседание правления колхоза.

Местный колхоз выделил якутов, которые, помогая в выполнении правительственного задания, транспортировали собранные геологические образцы.

Статья в тему:  Отметьте ряды где приведены антонимы

Должен как земля колхозу синоним

На сайте с 18.07.07
Сообщения: 7381
В дневниках: 6788
Откуда: Новосибирск-Москва
Карта № 882288

На сайте с 07.10.09
Сообщения: 9653
В дневниках: 118
Откуда: Есть Дар смотреть людей

по большому счету никто никому ничего не должен
но есть какие то жизненные принципы и позиции которые воспитываются

в детстве считаю родители могут направить перспективное развитие своих детей
дать им хорошее образование если есть возможности
дать хорошее воспитание
направить в нужное русло

дети же в свою очередь все таки могут делать приятное своим родителям

не все родители могут обеспечить жильем и т.д, но поучаствовать могут
не все дети могут помогать родителям в силу обстоятельств тех или иных.

но все таки этика взаимоотношений родитель-ребенок должна существовать
ну как то так:)))

На сайте с 18.07.07
Сообщения: 4291
В дневниках: 223
Откуда: Новосибирск, ПКиО Заельцовский “Сосны”
Карта № 141979

2nuta
Совершенно с тобою ага Ключевое в этом вопросе лично для меня – “если есть возможности”.
А 30 лет – это условное число, т.к. кто-то становится взрослым и самостоятельным уже в 21, а кому-то приходится перейти этот рубеж в 35, допустим. Я склоняюсь к определению не датой, а переходом “на вольные хлеба”

Но смотри что получается: ребенок, исходя из нашей позиции, может лет в 18 так или в 20 уйти на вольные хлеба и не вспоминать о родителях, если взбредет ему в голову, допустим, обидеться. Так получается? Понятно, что как воспитаешь, так и будет, но.

Статья в тему:  Кто не успел тот опоздал синоним

Лапость и Медвежук: 02.03.2012
Лапотаец: 24.04.2015

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов: