Читать как пономарь синоним
читать как пономарь
* Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толком, с расстановкой (Грибоедов)
Словарь многих выражений . 2014 .
- читать
- читать между строк
Смотреть что такое “читать как пономарь” в других словарях:
Как пономарь — Разг. Пренебр. Монотонно, невыразительно (читать, говорить и т. п.). [Фамусов:] Достань ка календарь; Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толком, с расстановкой (Грибоедов. Горе от ума) … Фразеологический словарь русского литературного языка
пономарь — я/; м. (от греч. paramonários прислужник, сторож) см. тж. пономарский Церковный служитель низшего ранга в православной церкви; псаломщик. читать как пономарь … Словарь многих выражений
Пономарь — (искаженное парамонарь , греч. παραμοναριος, от παραμονη пребывание, нахождение) церк. причетник, низший служитель ( дьячок ), первоначально выполнявший функцию сторожа священных мест и монастырей (вне и внутри ограды). О П. упоминается во 2 м… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ЧИТАТЬ — читаю, читаешь, несов. 1. (сов. прочесть и прочитать) что. Воспринимать какую н. письменную речь по ее внешним знакам, буквам и т. п. (произнося вслух или про себя, молча). Читать буквы. Читать слова. Читать по слогам. || (сов. нет) что и без доп … Толковый словарь Ушакова
ЧИТАТЬ — что, читывать, чести, честь, разбирать письмо, грамоту, писанное или печатное буквами. Ты грамотен? «Читаю, а писать не умею». Не все читай (вслух)? иное пропускай. Читай вслух; читай про себя. Не читывал я об этом и не слыхивал. Читай не так,… … Толковый словарь Даля
пономарь — я; м. [от греч. paramonarios прислужник, сторож] Церковный служитель низшего ранга в православной церкви; псаломщик. ◊ Читать как пономарь. Монотонно, невыразительно. * Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толком, с расстановкой… … Энциклопедический словарь
говорить нечетко — ▲ говорить ↑ нечеткий сбиться. запинаться. с запинкой. без запинки (ответить #). заика. заикаться. мекать. мямлить. промямлить. тянуть. тянуть кота за хвост (прост). язык заплетается. читать как пономарь. как бы нехотя. см. совершить неудачное… … Идеографический словарь русского языка
ГРАМОТА — Грамоте учиться всегда (вперед) пригодится. Кто грамоте горазд, тому не пропасть. Побольше грамотных, поменьше дураков. Не складна челобитная складом, складна указом (смыслом). Не складна (не красна) письмом, складна (красна) вымыслом. Не красна… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Духовенство — Имея прямое касательство ко многим сторонам жизни общества, например, к гражданским установлениям, школе и т.п., церковь играла большую роль в дореволюционной России. Во главе Святейшего синода стоял назначаемый царем сановник – ОБЕР… … Энциклопедия русского быта XIX века
ТОЛКОВАТЬ — ТОЛКОВАТЬ, толковывать о чем, рассуждать, переговариваться, беседовать, разбирать дело; советоваться, условливаться; | что, об(из)ъяснять, давать чему толк, смысл, значение; выводить догадки и заключеня свои; толмить, толмачить. Толковали день на … Толковый словарь Даля
ПОНОМАРЬ
пономарь духовенство, дьячок, псаломщик, церковнослужитель, причетник
Смотреть что такое ПОНОМАРЬ в других словарях:
ПОНОМАРЬ
один из низших церковнослужителей в православной церкви, главной обязанностью которого было звонить в колокола, участвовать в клиросном пении и вообще . смотреть
ПОНОМАРЬ
(от греч. paramonários — церковный служитель, сторож) служитель православной церкви, обязанный звонить в колокола, петь на клиросе и прислуживат. смотреть
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ, -я, м. Причетник, низший служитель при христианской церкви.Читает как п. (монотонно, невнятно). Ц прил. пономарский, -ая, -ое.
ПОНОМАРЬ
пономарь м. Низший церковнослужитель в православной церкви.
ПОНОМАРЬ
пономарь м.sexton, sacristan
ПОНОМАРЬ
пономарь См. духовенство. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пономарь духовенство; дьячок, псаломщик, церковнослужитель, причетник Словарь русских синонимов. пономарь см. причетник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пономарь сущ., кол-во синонимов: 8 • алтарник (3) • дьячок (6) • звонец (12) • причетник (6) • псаломщик (7) • свечегас (1) • свещеносец (1) • церковнослужитель (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель. смотреть
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ (от греч. paramonarios -церковный служитель, сторож), служитель православной церкви, обязанный звонить в колокола, петь на клиросе и прислуж. смотреть
ПОНОМАРЬ
Пономарь — один из низших церковнослужителей в православной церкви, главной обязанностью которого было звонить в колокола, участвовать в клиросном пении и вообще прислуживать при богослужении. Ныне этой должности в русской церкви не существует. Слово пономарь образовалось из греческого παραμονάρίος. Эта должность упоминается только во 2 правиле халкидонского собора. Так как слово παραμονάρίος Дионисием Малым в латинском переводе правил церковных передается словом mansionarius, то обыкновенно думают, что парамонарием назывался привратник храма. Григорий Великий усвояет мансионарию обязанность возжигать светильники в храме при богослужении и даже называет его “хранителем церкви”. Некоторые ученые считают парамонария тождественным с западным villicus, т. е. лицом, распоряжавшимся при богослужении выбором и употреблением церковных вещей (наш позднейший ризничий или сакелларий).
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ[гр. paramonarios – прислужник, сторож] – в православной церкви: низший служитель.Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.ПОНОМАРЬправильне. смотреть
ПОНОМАРЬ
(искаженное “парамонарь”, греч. παραμονάριος, от παραμονή – пребывание, нахождение) – церк. причетник, низший служитель (“дьячок”), первоначально выполнявший функцию сторожа священных мест и монастырей (вне и внутри ограды). О П. упоминается во 2-м правиле 4-го Вселенского собора 451. В лат. переводе церк. правил – “мансионарий”, привратник в храме. Григорий Великий считает его обязанностью возжжение светильников при богослужении и называет “хранителем церкви”. Возможно, в древности визант. П. соответствовал западному виллику (“управляющий”, “распорядитель”) – лицу, распоряжавшемуся при богослужении выбором и употреблением церк. вещей (наш позднейший ризничий, или сакелларий). Согласно “Учительному известию” слав. Служебника (называющего П. “служителем алтаря”) его обязанности состоят в том, чтобы “. вносить в алтарь просфоры, вино, воду, фимиам и огонь, возжигать и гасить свечи, приготовлять и подавать иерею кадильницу и теплоту, часто и с благоговением убирать и очищать весь алтарь, а также полы от всякой грязи и стены и потолок от пыли и паутины” (Служебник. М., 1977. Ч. 2. С. 544-545). В Типиконе П. называется “параекклисиа́рхом” или “кандиловозжига́телем”. Сев. (левые) двери иконостаса, ведущие в ту часть алтаря, где находятся указанные пономарские принадлежности и к-рыми преимущественно пользуются П., называются поэтому “пономарскими”. В настоящее время в Православной церкви особой должности П. не существует: в монастырях обязанности П. в основном лежат на послушниках и простых монахах (не имеющих рукоположения), а в приходской практике распределяются между чтецами, алтарниками, сторожами и уборщицами. От слова П. происходит выражение “читать как пономарь” и именование помещения сторожа при храме – “пономарка”. смотреть
ПОНОМАРЬ
1) Орфографическая запись слова: пономарь2) Ударение в слове: поном`арь3) Деление слова на слоги (перенос слова): пономарь4) Фонетическая транскрипция . смотреть
ПОНОМАРЬ
пономарь понома́рьрод. п. -я́, диал. полама́рь, южн. (Даль), укр. палама́рь, др.-русск. пономарь, парамонарь (начиная с Нестора, Жит. Феодос.; см. Срез. смотреть
ПОНОМАРЬ
род. п. -я, диал. поламарь, южн. (Даль), укр. паламарь, др.-русск. пономарь, парамонарь (начиная с Нестора, Жит. Феодос.; см. Срезн. II, 870; Фасмер, ниже). Из ср.-греч. () “церковный служитель” (Дюканж) от “пребывание, сохранение”, “продолжаю оставаться” (Мi. ЕW 232; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 262; Гр.-сл. эт. 143). Под влиянием слов на -архъ (-) образовалось др.-русск. парамонархъ (Жит. Серг. Рад. 22, Жит. Алекс. Невск. 109). Следует отвергнуть толкование из несуществующего греч. *, вопреки Биркенмайеру (JР 23, 139). смотреть
ПОНОМАРЬ
-я́, м. Низший церковный служитель в православной церкви; псаломщик.Дьячки и пономари на клиросах пели удивительно старательно. Тургенев, Новь.[От гре. смотреть
ПОНОМАРЬ
(2 м), Р. пономаря/; мн. пономари/, Р. пономаре/йСинонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель
ПОНОМАРЬ
(ц.-слав. – привратник) – в православной церкви служитель низшего ранга. В его обязанность входит: звонить в колокол, возжигать в церкви свечи и лампады, участвовать в пении на клиросе, прислуживать при богослужении. Пономаря еще называют алтарником, т.е. прислужником при алтаре. На такую должность идет молодежь, нередко подростки, выбравшие путь служения Богу через церковь. смотреть
ПОНОМАРЬ
корень – ПОНОМАРЬ; нулевое окончание;Основа слова: ПОНОМАРЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ – ПОНОМАРЬ; ⏰Слово Пономар. смотреть
ПОНОМАРЬ
Заимств. в др. рус. эпоху из ср.-греч. яз., где paramonarios — суф. производное от paramonē «дежурство». Буквально — «дежурный отрок при господине», за. смотреть
ПОНОМАРЬ
понома́рь, пономари́, пономаря́, пономаре́й, пономарю́, пономаря́м, пономаря́, пономаре́й, пономарём, пономаря́ми, пономаре́, пономаря́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель. смотреть
ПОНОМАРЬ
пономарь сущ.муж.одуш. (1)ед.им.Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толкомГоУ 2.1.
ПОНОМАРЬ
– См.: СВЯЩЕНСТВО.Источник: Энциклопедия “Русская цивилизация”Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковно. смотреть
ПОНОМАРЬ
м церк sacristão mСинонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель
ПОНОМАРЬ
м. церк.sacristain mСинонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ (от греч. paramonarios – прислужник – сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в 19 в.
. смотреть
ПОНОМАРЬ
• И пономарь, и владыка в земле равны (И)• Старого пономаря не перепономаришь (С)Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, с. смотреть
ПОНОМАРЬ
см. Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель
ПОНОМАРЬ
понома́рь, -я́Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель
ПОНОМАРЬ
Rzeczownik пономарь m zakrystian m
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ (от греч . paramonarios – прислужник, сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в 19 в.
ПОНОМАРЬ
教堂司事 -я〔阳〕教堂工友, 教堂司事. 〈〉 Читать, как пономарь 读得毫无声色; 像念经一样. Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнос. смотреть
ПОНОМАРЬ
– (от греч. paramonarios – прислужник – сторож), православныйцерковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечии лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в 19 в. смотреть
ПОНОМАРЬ
Понома́рь. Заимств. в др. рус. эпоху из ср.-греч. яз., где paramonarios — суф. производное от paramonē «дежурство». Буквально — «дежурный отрок при гос. смотреть
ПОНОМАРЬ
Помон Помор Пономарь Понор Пора Паром Пан Орь Орн Порно Опор Пра Опа Пран Пром Оон Омон Омар Оман Оао Нпо Норма Рам Рано Нора Рао Роман Мор Моп Мао Манор Ман Арно Аон Амон Роп Арон Марь Моно Моро Мпа Напор Рон Ром Ном Рань. смотреть
ПОНОМАРЬ
сущ. муж. рода; одуш.действие/процесспаламар
ПОНОМАРЬ
Ударение в слове: поном`арьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: поном`арь
ПОНОМАРЬ
Это слово является древнерусским заимствованием из греческого, где paramonarios произведено от существительного paramone, имеющего значение “дежурство”. Заимствовано в значении “церковный служитель”. смотреть
ПОНОМАРЬ
поном’арь, -‘яСинонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель
ПОНОМАРЬ
м. церк. sacristain m
ПОНОМАРЬ
(греч. paramonarios – прислужник, сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в коло* кола, зажигал в храме свечи, лампады, прислуживал на службе. Должность упразднена в XIX в. смотреть
ПОНОМАРЬ
klokkerСинонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель
ПОНОМАРЬ
прислужник, сторож. Православный церковнослужитель низшего ранга: звонил в колокол, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность упразднена в XIX в. смотреть
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ (искаженное греч. приставник) – церковнослужитель, упоминаемый в уставе. Иначе – параэклизиарх или алтарник. В Византии пономарем назывался сторож храма.
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ пономаря, м. (от греч. paramonarios – прислужник). То же, что дьячок. Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой. Грибоедов.
ПОНОМАРЬ
пономарь, поном′арь, -я, м. Причётник, низший служитель при христианской церкви. Читает как п. (монотонно, невнятно).прил. пономарский, -ая, -ое.
ПОНОМАРЬ
(искаженное греч. приставник) – церковнослужитель, упоминаемый в уставе. Иначе – параэклизиарх или алтарник. В Византии пономарем назывался сторож храма. смотреть
ПОНОМАРЬ
ПОНОМАРЬ, -я, м. Причетник, низший служитель при христианской церкви. Читает как пономарь (монотонно, невнятно). Ц прилагательное пономарский, -ая, -ое. смотреть
ПОНОМАРЬ
м. церк. sagrestano Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: алтарник, дьячок, звонец, причетник, псаломщик, свечегас, свещеносец, церковнослужитель. смотреть
ПОНОМАРЬ
м. церк.sacristán m
ПОНОМАРЬ
понома’рь, пономари’, пономаря’, пономаре’й, пономарю’, пономаря’м, пономаря’, пономаре’й, пономарём, пономаря’ми, пономаре’, пономаря’х
ПОНОМАРЬ
Начальная форма – Пономарь, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
ПОНОМАРЬ
1. kellamees2. kirikuteener
ПОНОМАРЬ
м церк. пономарь (православие шіркеуінің ең кіші діни қызметшісі)
ПОНОМАРЬ
пономарьм ὁ ἐκκλησιάρης, ὁ νεωκόρος / ὁ ψάλτης (псаломщик).
ПОНОМАРЬ
дзяк, род. дзяка муж., дзячок, муж.
ПОНОМАРЬ
пономарь = м. церк. sexton, sacristan.
ПОНОМАРЬ
сущ.муж.пономарь (христиан чиркӗвӗнчи кӗҫӗн ӗҫчен)
Читать, как пономарь
![]() | Вкратце Монотонное чтение без пауз, ударений, и без выражения. |
![]() | TV Tropes Для англоязычных и желающих ещё глубже ознакомиться с темой в проекте TV Tropes есть статья Dull Surprise. Вы также можете помочь нашему проекту и перенести ценную информацию оттуда в эту статью. |
Пономарь (вообще-то, правильно «парамонарис», привратник) — церковный прислужник, в обязанности которого входит помощь при богослужении, в т. ч. «работать» хором, если хора как такового в храме нет, или чтецом, если чтеца, опять же, не имеется. Чтение Писания в исполнении пономаря — это монотонное, заунывное чтение без логических пауз, ударений и какого-либо выражения, отчасти потому, что пономарь плохо понимает текст на церковнославянском языке и просто не знает, где их делать, но главным образом потому, что даже любителей почитать с выражением в семинариях от этого отучают, объясняя это недопустимостью навязывания церковным прихожанам своего настроения. Поэтому в «Горе от ума» Фамусов и наставляет слугу — «Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой».
Но если от пономаря именно это и ожидается, то от актёра — ни в коем случае. Поэтому, актёр, читающий свои реплики без выражения — плохой актёр и портит впечатление от произведения. Впрочем, иногда это бывает полезно, в первую очередь потому что звучит неестественно.
При переозвучке на другом языке, не редко, пропадает, а может, и наоборот
Содержание
- 1 Где встречается
- 1.1 Кино
- 1.2 Телесериалы
- 1.3 Мультфильмы
- 1.4 Мультсериалы
- 1.5 Телевидение
- 1.6 Комиксы
- 1.7 Аниме
- 1.8 Видеоигры
- 1.9 Настольные игры
- 1.10 Интернет-проекты
- 1.11 Музыка
Где встречается [ править ]
Кино [ править ]
- Любой фильм в переводе и озвучке Леонида Володарского — эталонного пономаря из палаты мер и весов.
- Почти все актёры почти всех фильмов за авторством М. Найта Шьямалана. Сам индус утверждал, что такая манера якобы придаёт «загадочности» и «саспенса». На самом деле, всё наоборот.
- В качестве художественного приёма используется и Йоргосом Лантимосом.
- Культовый когда-то фильм «АССА»: Сергей «Африка» Бугаев и Татьяна Друбич играют именно так. Возможно, режиссёр Сергей Соловьёв таким образом хотел скрыть довольно спорные актёрские данные обоих исполнителей. А может быть, дополнительно хотел подчеркнуть, что оба персонажа — жители Страны Эльфов.
- «Звёздные войны», трилогия приквелов — главным образом Хейден Кристенсен, игравший роль Энакина Скайуокера. У него было два режима — читать, как пономарь (в режиме светлого джедая), и грызть реквизит (в режиме тёмного ситха). Впрочем, за монотонность критикуют почти всех актёров приквелов, даже оскароносных Натали Портман и Сэмуэля Л. Джексона, которых точно нельзя упрекнуть в неумении играть. Многие критики данную ситуацию прямо ставят в вину Джорджу Лукасу, называя его плохим режиссёром, не умеющим работать с актёрами и зазнавшимся на почве успехов.
- Удивительное дело, но благодаря этому русский дубляж (неплохой, но звёзд с неба не хватающий) на голову превосходит оригинал. Особенно отличился Андрей Зайцев, дублировавший Энакина. Там, где Хейден уныло читает текст, Андрей даёт настоящей игры голосом. Неудивительно, что приквелы на пост-советском пространстве любят больше, чем оригинальную трилогию, ведь дубляж, по сути, исправил одну из главных проблем — плохую актёрскую игру.
- Впрочем, будем справедливы — даже лучшие актёры должны работать со сценарием, а это всегда было главной слабостью трилогии, как новой, так и старой. Откровенно топорные, деревянные, с претензиями на грандиозность диалоги сильно снижали качество фильмов с самого начала.
- «Призрак Оперы» (2004, как и мюзикл-первоисточник) — cиньора Гуидичелли. На это прямым текстом негодует сам Призрак, явившийся на новогодний бал-маскарад: «Карлотту нужно отучить просто так ходить по сцене петухом». Занятно, что роль Минни Драйвер в фильме вполне можно охарактеризовать, как талантливо сыгранную роль бездарной актриски.
- «Певичка» Сьюзен Александер в фильме «Гражданин Кейн» в прямом смысле «поёт, как пономарь».
- Мелодрама Искры Бабич «Мужики. » — здесь необходимо по сюжету. Проводница изо всех сил строит из себя «робота на службе»: «Раньше. Надо. Было. Думать».
- «Люси»: собственно Люси на протяжении всего фильма разговаривает именно так.
- «Тёмный рыцарь»: во время знаменитой сцены допроса Джокера на Бэтмена нападает дикое косноязычие, что стало популярной темой для пародий.
- «Защитники» Сарика Андреасяна — все персонажи, за исключением отдельных сцен.
- «Гостья из будущего» — робот Вертер, Крыс и Весельчак У. Им так положено, они робот и инопланетяне соответственно.
- «Золотой век» — здесь главный герой, известный дипломат и ловелас Чарльз Уитворт, первую половину фильма совсем не производит подобное впечатление, так как не только говорит тихо и без эмоций, но и на происходящее вокруг реагирует абсолютно холодно. Даже в сцене, где в одной комнате с Уитвортом на постели лежит голая графиня Толстая (в реальной истории — любовница Уитворта), английский вариант Казановы ведёт себя как истый асексуал — неотрывно смотрит в окно и безэмоционально бубнит под нос собственные рассуждения о политических играх европейских держав. Впрочем, ближе к концу фильма эмоций у Уитворта становится всё больше, а в финале, в сцене ареста наблюдается поедание реквизита.
Телесериалы [ править ]
- В первых сезонах сериала «Игра престолов» такая тенденция замечалась за Китом Харингтоном, игравшим Джона Сноу. Потом он вроде бы оживился. Нет, не в том смысле оживился, в котором воскрес. А просто начал поживее себя вести и активнее проявлять чувства и эмоции.
Мультфильмы [ править ]
- Низкий, монотонный голос Автопилота из «ВАЛЛ-И» действительно озвучен компьютерным генератором речи.
- Вообще, такой голос часто в мультипликации бывает у роботов и компьютеров. И не только в мультипликации, и вообще он вместе с несколькими другими особенностями речи собрался в отдельный троп — язык роботов.
- «Гадкий Я — 2»: «…Попробуй ещё раз, но постарайся говорить не так… как зомби. Хорошо?»
- Переозвучки старых советских мультфильмов, сделанные компанией «Детский сеанс» в начале-середине 00-х. Звук как в телефильме и музыкальные инструменты из стандартной midi-библиотеки Windows прилагаются.
Мультсериалы [ править ]
- Просто «Дарья». И кто говорит в такой манере? Сама Дария?
Телевидение [ править ]
- Юморист Семён Альтов знаменит этим тропом.
- Собственно, таков был негласный стандарт значимой части сатириков того времени — Аркадий Арканов, Анатолий Трушкин, Виктор Коклюшкин тоже читали без лишней мимики и тонов. Живость в эстраду принесли одесситы — Михаил Жванецкий, Роман Карцев.
- Скетч «Разборки в ТЮЗе» в Comedy Club. Именно так играет Егор Алексеевич. А вот его пассия, Людмила Прокофьевна, наоборот, переигрывает.
Комиксы [ править ]
- «Бог мёртв»: местная инкарнация учёного-инвалида-колясочника, которого зовут, конечно, не Стивеном Хокингом, всё же достаточно узнаваема в деталях (включая знаменитый хокинговский TTS-транслятор. Троп в данном случае играется леттерингом.
Аниме [ править ]
Куба на примере Код Гиасса
- Хоть и сложно ждать актёрской игры на уровне сейю от любительских озвучек, но особо отличился так называемый Cuba77, который даже минимально не меняет тон голоса. Фактически, он стал «примером» того, почему нужно смотреть аниме только в оригинале. Однако, следует заметить, что после того, как Куба связался с так называемой «Студийной Бандой», качество его озвучки резко возросло, более того, в последнее время он озвучивает исключительно наглухо отмороженных персонажей и откровенных психов, делая это вполне убедительно. Впрочем, и другие роли ему прекрасно покоряются — в Kono Yūsha ga Ore Tsuē Kuse ni Shinchō Sugiru он прекрасно озвучивал и юного драколюда Маша, и второстепенные роли взрослых воинов. Видимо, хорошая компания так благотворно повлияла на него.
- Простестуем и осуждаем, Cuba77 имеет собственную харизму и весьма годно сплёлся с атмосферой аниме Claymore!
- Инспектор Гаджет с того же Anidub тоже игрой, мягко говоря, не выделяется — выручает то, что обычно озвучивает в паре с куда как более живо играющей актрисой (Никой Лениной или Lelik_time).
- Озвучка Code Geass от «Анилибрии»: до девятой серии страдали синдромом Кубы, но потом, набрав в команду больше людей и профессионализма, исправились и сделали самую годную и долгоживущую озвучку этого аниме на настоящий момент.
- Меланхолия Харухи Судзумии — внутримировой пример с фильмом, который снимала Харухи. Для Нагато это естественная манера речи и играет она соответственно, но тут к ней внезапно присоединяется обычно склонный к театральности Коидзуми.
- «Black Heaven» — знаменитый Худший негр в японской озвучке. Как сказал один актёр озвучания, «Я не думал, что можно говорить нижним регистром».
Видеоигры [ править ]
— Неискреннее подтверждение: вы ничего не знаете про Шекспира, если не слышали его трудов в переложении элкора.
Словари
Низший церковнослужитель в православной церкви.
ПОНОМА́РЬ, пономаря, муж. (от греч. paramonarios – прислужник). То же, что дьячок. «Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой.» Грибоедов.
ПОНОМА́РЬ, -я, муж. Причётник, низший служитель при христианской церкви. Читает как п. (монотонно, невнятно).
| прил. пономарский, -ая, -ое.
В православной церкви: низший церковнослужитель, в обязанности которого входит звонить в колокола, петь на клиросе и прислуживать при богослужении.
Дьячки и пономари на клиросах пели удивительно старательно (Тургенев).
Древнерусское заимствование из греческого языка, в котором paramonarios – производное от paramonē. Первоначальное знач. – ‘отрок при господине’, затем – ‘церковный служитель’.
ПОНОМА́РЬ -я́; м. [от греч. paramonarios – прислужник, сторож] Церковный служитель низшего ранга в православной церкви; псаломщик.
◊ Читать как понома́рь. Монотонно, невыразительно. * Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толком, с расстановкой (Грибоедов).
◁ Понома́рский, -ая, -ое.
понома́рь (от греч. paramonários – прислужник, сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в XIX в.
ПОНОМАРЬ – ПОНОМА́РЬ (от греч. paramonarios – прислужник, сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в 19 в.
ПОНОМАРЬ (от греч. paramonarios – прислужник – сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в 19 в.
Низший церковный служитель в православной церкви; псаломщик.
Дьячки и пономари на клиросах пели удивительно старательно. Тургенев, Новь.
[От греч. παραμονάριος – прислужник]
ПОНОМА́РЬ (искаженное “парамонарь”, греч. παραμονάριος, от παραμονή – пребывание, нахождение) – церк. причетник, низший служитель (“дьячок”), первоначально выполнявший функцию сторожа священных мест и монастырей (вне и внутри ограды). О П. упоминается во 2-м правиле 4-го Вселенского собора 451. В лат. переводе церк. правил – “мансионарий”, привратник в храме. Григорий Великий считает его обязанностью возжжение светильников при богослужении и называет “хранителем церкви”. Возможно, в древности визант. П. соответствовал западному виллику (“управляющий”, “распорядитель”) – лицу, распоряжавшемуся при богослужении выбором и употреблением церк. вещей (наш позднейший ризничий, или сакелларий). Согласно “Учительному известию” слав. Служебника (называющего П. “служителем алтаря”) его обязанности состоят в том, чтобы “. вносить в алтарь просфоры, вино, воду, фимиам и огонь, возжигать и гасить свечи, приготовлять и подавать иерею кадильницу и теплоту, часто и с благоговением убирать и очищать весь алтарь, а также полы от всякой грязи и стены и потолок от пыли и паутины” (Служебник. М., 1977. Ч. 2. С. 544-545). В Типиконе П. называется “параекклисиа́рхом” или “кандиловозжига́телем”. Сев. (левые) двери иконостаса, ведущие в ту часть алтаря, где находятся указанные пономарские принадлежности и к-рыми преимущественно пользуются П., называются поэтому “пономарскими”. В настоящее время в Православной церкви особой должности П. не существует: в монастырях обязанности П. в основном лежат на послушниках и простых монахах (не имеющих рукоположения), а в приходской практике распределяются между чтецами, алтарниками, сторожами и уборщицами. От слова П. происходит выражение “читать как пономарь” и именование помещения сторожа при храме – “пономарка”.
Пономарь, я, м.
Низший церковный служитель в православной церкви; псаломщик.
► [Фамусов:> Петрушка. достань-ка календарь. Читай не так, как пономарь, а с чувством, толком, расстановкой. // Грибоедов. Горе от ума //; Дьячки и поно мари на клиросах пели удивительно старательно. // Тургенев. Новь //