Антоним фразеологизма как курица лапой
Синонимы к словосочетанию «как курица лапой»
- кое-как, небрежно, неразборчиво
- неотчётливо, нечётко, неясно, расплывчато
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова плева (существительное):
Связанные слова и выражения
- писал как курица лапой
- написанный от руки
- печатные буквы
- химический карандаш
- тетрадь в клеточку
- перевернуть лист
- желтоватая бумага
- поставить число
- шариковые ручки
- готический шрифт
- переписывать начисто
- грифельная доска
- сделана пометка
- пример по математике
- старательно выписывать
- таблица умножения
- новые строки
- точка и запятая
- филькина грамота
- задача по геометрии
- проставлена дата
- учить наизусть
- красивый почерк
- орфографические ошибки
- каллиграфический почерк
- длинный текст
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: сородич, пожиратель, хозяйка, собрат, обжора
- Места: вольера, крыло, вольер, конура, кура
- Предметы: мисочка, пёрышко, блюдо, бульон, шерстинка
- Действия: голодный, клёкот, кормёжка, пожиратель, взмах
- Абстрактные понятия: есть, кулинария, миг, аппетит, пушистость
Ассоциации к слову «курица»
Ассоциации к слову «лапа»
Предложения со словосочетанием «как курица лапой»
- Пишу я и до сих пор как курица лапой, и мой тюрингский акцент не позволяет мне говорить по-французски с понимающими людьми.
Цитаты из русской классики со словосочетанием «как курица лапой»
- — Тебя. Ха-ха… Это будет у вас театр, а не ссудная касса. Первым делом — ему жена Анна глаза выцарапает из-за тебя, а второе — ты пишешь, как курица лапой .
Сочетаемость слова «курица»
- жареная курица
варёная курица
мокрая курица - куры породы
куры денег
курам головы - деньги куры
кусок курицы
мясо курицы - куры кудахтали
куры неслись
куры закудахтали - кормить кур
есть курицу
купить курицу - (полная таблица сочетаемости)
Сочетаемость слова «лапа»
- передние лапы
когтистая лапа
задние лапы - из лап смерти
лапы зверя
в лапы врага - удар лапы
отпечатки лап
следы лап - лапы подогнулись
лапы дрожали
лапы подкосились - положить голову на лапы
попасть в лапу
поднять лапу - (полная таблица сочетаемости)
Значение словосочетания «как курица лапой»
1. прост. криво, неаккуратно (Викисловарь)
Афоризмы русских писателей со словом «курить»
- Человек, переставший пить и курить, приобретает ту умственную ясность и спокойствие взгляда, который с новой верной стороны освещает для него все явления жизни.
Отправить комментарий
Дополнительно
- Как правильно пишется слово «курить»
- Как правильно пишется слово «лапа»
- Разбор по составу слова «курица» (морфемный разбор)
- Разбор по составу слова «лапа» (морфемный разбор)
- Перевод словосочетания «как курица лапой» и примеры предложений (английский язык)
Значение словосочетания «как курица лапой»
1. прост. криво, неаккуратно
Предложения со словосочетанием «как курица лапой»
Пишу я и до сих пор как курица лапой, и мой тюрингский акцент не позволяет мне говорить по-французски с понимающими людьми.
– Мужественно? – скривился я. – Да он калякает как курица лапой.
У не которых весьма приятный на вид почерк, у других разборчив, а у третьих как курица лапой и ни того и ни другого.
Ассоциации к слову «курица»
- яйца
- яйцо
- курёнок
- паштет
- бедро
- (ещё ассоциации. )
Ассоциации к слову «лапа»
- лапища
- собака
- кошка
- рука
- когти
- (ещё ассоциации. )
Сочетаемость слова «курица»
- жареная курица
- куры породы
- деньги куры
- куры кудахтали
- кормить кур
- (полная таблица сочетаемости. )
Сочетаемость слова «лапа»
- передние лапы
- из лап смерти
- удар лапы
- лапы подогнулись
- положить голову на лапы
- (полная таблица сочетаемости. )
Морфология
- Разбор по составу слова «курица»
- Разбор по составу слова «лапа»
Правописание
- Как правильно пишется слово «курить»
- Как правильно пишется слово «лапа»
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
КАК КУРИЦА ЛАПОЙ
Эти врачи пишут как курица лапой! В их рецептах ничего нельзя разобрать. Мужество быть здоровым, 2000.Как часто мы говорим своему ребёнку: “Посмотри на Петю, какой он аккуратный!”, “Что у тебя как курица лапой написано? Посмотри, как Маша красиво пишет!” Доктор Фом, 2001.
С утра только и делаем, что письма некоей особы читаем <. >. Ишь накарябала – как курица лапой. Видно, торопилась очень. Б. Акунин, Пелагия и Чёрный монах.
– А чего там в этом дневнике написано и не разберёшь. Накарябано будто курица лапой. Д. и Е. Раевские, Гормон медузы.
– Пишешь словно курица лапой. не разберёшь. В. Смирнов, Саша Чекалин.
– Он всегда отличался плохим почерком и писал точно курица лапой. (Реч.)
Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс . Е.Н. Телия . 2006 .
- КАК КРЫСЫ С ТОНУЩЕГО КОРАБЛЯ
- как ломовая лошадь
Полезное
Смотреть что такое “КАК КУРИЦА ЛАПОЙ” в других словарях:
как курица лапой — расплывчато, как сорока набродила, нечетко, неясно, неразборчиво, неотчетливо Словарь русских синонимов. как курица лапой нареч, кол во синонимов: 8 • как сорока набродила (6) … Словарь синонимов
Как курица лапой (радиопрограмма) — «Как курица лапой» серия познавательно развлекательных радиоспектаклей для детей и взрослых. Программа выходит с 2000 года на «Радио России». Действие передачи разворачивается в провинциальном городке Малые Мухоморчики, населённом… … Википедия
Как курица лапой писать — КАК КУРИЦА ЛАПОЙ писать. Разг. Пренебр. Небрежно и неразборчиво; так, что нельзя понять … Фразеологический словарь русского литературного языка
водивший как курица лапой — прил., кол во синонимов: 3 • выводивший каракули (4) • карябавший (8) • писавший … Словарь синонимов
нацарапавший как курица лапой — прил., кол во синонимов: 4 • выведший каракули (4) • накарябавший (4) • написавший … Словарь синонимов
писавший как курица лапой — прил., кол во синонимов: 1 • имевший неразборчивый почерк (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
писать как курица лапой — шутл. Писать плохим, неразборчивым почерком … Словарь многих выражений
БУДТО КУРИЦА ЛАПОЙ — писать Неразборчиво, неряшливо, некрасиво. Имеется в виду, что лицо (Х) обладает скверным почерком, неаккуратным и непонятным. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х пишет как курица лапой. неизм. В роли обст. Порядок слов компонентов… … Фразеологический словарь русского языка
СЛОВНО КУРИЦА ЛАПОЙ — писать Неразборчиво, неряшливо, некрасиво. Имеется в виду, что лицо (Х) обладает скверным почерком, неаккуратным и непонятным. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х пишет как курица лапой. неизм. В роли обст. Порядок слов компонентов… … Фразеологический словарь русского языка
ТОЧНО КУРИЦА ЛАПОЙ — писать Неразборчиво, неряшливо, некрасиво. Имеется в виду, что лицо (Х) обладает скверным почерком, неаккуратным и непонятным. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х пишет как курица лапой. неизм. В роли обст. Порядок слов компонентов… … Фразеологический словарь русского языка
Как курица лапой
Автор: Дмитрий Сироткин
Наверное, фразеологизм «как курица лапой» можно отнести к числу интуитивно понятных.
И все же он не так прост , как может показаться.
Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Как курица лапой – небрежно, неразборчиво, кое-как (писать , рисовать)
Фразеологизмы-синонимы: как сорока набродила, спустя рукава (частично), филькина грамота (частично)
В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:
- like chicken scratch (английский язык)
- (écrire) comme un chat (французский язык)
- er hat eine schreckliche Pfote (немецкий язык)
Происхождение фразеологизма
В целом понятно, что в этом фразеологизме осуществляется перенос ущербных качеств курицы в области письма и рисования на аналогичные качества человека, которому фразеологизм адресуется. Причем – в утрированной и даже парадоксальной форме, поскольку, как известно, курица своей лапой ни писать ни рисовать неспособна.
Можно предположить, что как раз парадоксальность или даже абсурдность такого переноса качеств обеспечили убедительность и популярность этому выражению.
Тем не менее, существует как минимум два варианта объяснения происхождения фразеологизма:
- Первый базируется на общем в нашей культуре образе курицы как глупой, бестолковой и бесхарактерной птицы (вспомним хотя бы выражения «куриные мозги» и «мокрая курица»). А далее, как уточнение этого образа, куриная лапа справедливо признается не приспособленной для выполнения таких сложных действий как письмо и рисование, для которых безусловно лучше подходит развитая человеческая рука. В связи с этим мне вспомнился авторский фразеологизм И.А. Крылова «орлам случается и ниже кур спускаться; но курам никогда до облак не подняться» из басни «Орел и Куры».
- Второй вариант старается обосновать уже как раз приспособленность куриной ноги для выведения каракуль. Правда, заход на тему может несколько отличаться. Вот, например, какой пассаж можно встретить в работе «Россия — родина слонов!» (автор – Юрий Бурчак-Находка): «Помните, учителя в школе очень часто использовали такое странное выражение, «как курица лапой». Понятно, что курица писать не может, но если привязать к её навозной лапе карандаш, то чего-нибудь нацарапает». А кто-то утверждает, что сами следы курицы на земле образуют своего рода каракули. Кстати, в пользу этой версии говорит фразеологизм-синоним “как сорока набродила”.
Примеры из произведений писателей
Уже к вечеру было, солнышко садится, а огонь такой, что страшно сказать — мина к мине ложится, дым, пыль стоит, вся земля вокруг нас минами разрыта. Они, мины, землю глубоко не роют, а вроде разгребают, как курица лапами. (В.С. Гроссман, «Оборона Сталинграда»)
Саша у себя в кабинетике просматривает заказы и распределяет машинное время. Перед его столом очередь человек в пять — все знакомые лица, только тупые и какие-то окаменевшие, у каждого на груди надпись: “Выбегалло 11”, “Хунта 1244”, “Киврин 67”, “Корнеев 421″… В хвосте стоит обыкновенный живой человек с толстым портфелем, бледный и напуганный. Саша кончает просматривать листок с заданием и возвращает его “Выбегалле 11”.
— Я тысячу раз просил на машинке печатать, — строго говорит он. — Почерк же, как курица лапой. Перепечатать! (А.Н. и Б.Н. Стругацкие, «Чародеи»)
«Нацепил пенсне. Проворчал, вскрывая заклеенный конверт:
— С утра только и делаем, что письма некоей особы читаем. Ишь накарябала – как курица лапой. Видно, торопилась очень. » (Б. Акунин, «Пелагия и Чёрный монах»)
В заключение отмечу, что в данном случае мне не удалось найти подходящий пример фразеологизма-антонима, тогда как пара фразеологизмов-синонимов нашлась быстро. Не первый раз замечаю, что фразеологизмов с негативным значением обычно оказывается больше, чем фразеологизмов с позитивным значением. Не знаю, характерно ли это именно для русских фразеологизмов, или также и для фразеологизмов (идиом) других языков.
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .
Комментарии также всячески приветствуются!